Someone Please Help Me Translate From English To Japanese

Associou-se: 10/04/2012
Usuário offline. Último acesso: 1 ano 40 semanas atrás.

SOMEONE PLS HELP ME TO TRANSLATE THIS LYRIC FROM ENGLISH TO JAPANESE
I NEED IT SO BADLY PLEASEEEE ...
And hi ! i'm new here

title : My memories

Did you still remember
The first time we met
Did you know that
That moment has long ago being carved into my heart
And into my very soul

Just one glance
Just one smile from you
Makes me nervous
But somewhere in my heart felt happiness

Even all those happy moments I spend with you
Has already turn into mere memories
But I will not forget
Because that was the only thing left for me

I still remember that day…
You grabbed my hand for the first time
As you ran while grabbing my hand…
I can feel the gentle wind on my cheeks

I was weak
I could’t do anything
I thought we could stay happy forever
But such thing as forever doesn’t exist

Even if there was only tiny fragments of our memories left
I will grab onto it
I will not let go even just for a second
Because that was the only thing left for me

Even when I’m singing this song
I still hope those days will come back
Because you stole my heart so long ago
Even if what lies beyong is painful,
I still want to open the door to our hearts

Even seasons had past by
I still can’t forget
The warmth that once grabbed my hands
That gentle wind I once felt on my cheeks
But all I wanted to say was
“ I Love You “