Lisica

Inglês

The Fox (What does the fox say?)

Dog goes woof, cat goes meow
Bird goes tweet and mouse goes squeak
Cow goes moo, the frog goes croak
and the elephant goes toot

Ducks say quack and fish go blub
and the seal goes ow, ow, ow
But there’s one sound that no one knows

What does the fox say?

Ring-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!

What the fox say?

Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
What the fox say?

Ha-tee-ha-tee-ha-tee-ho!
Hatee-hatee-ha-tee-ho!
Ha-tee-hatee-hatee-ho!
What the fox say?

Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!

What the fox say?

Big blue eyes, pointy nose
Chasing mice and digging holes
Tiny paws, up the hill
Suddenly you’re standing still

Your fur is red, so beautiful
Like an angel in disguise
But if you meet a friendly horse
Will you communicate by
mo-o-o-o-orse?
mo-o-o-o-orse?
mo-o-o-o-orse?

How will you speak to that
ho-o-o-o-orse?
ho-o-o-o-orse?
ho-o-o-o-orse?

What does the fox say?

Jacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!

What the fox say?

Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!

What the fox say?

A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!

What the fox say?

A-oo-oo-oo-ooo!
Woo-oo-oo-ooo!

What does the fox say?

The secret of the fox, ancient mystery
Somewhere deep in the woods I know you’re hiding
What is your sound? Will we ever know?
Will always be a mystery, what do you say?
You’re my guardian angel, hiding in the woods
What is your sound?

(Fox Sings)
Wa-wa-way-do
Wub-wid-bid-dum-way-do
Wa-wa-way-do

Will we ever know?

(Fox Sings)
Bay-budabud-dum-bam

I want to…

(Fox sings)
Mama-dum-day-do

I want to…
I want to know!

(Fox sings)
Abay-ba-da bum-bum bay-do

See video
 Tentar alinhar
Sérvio

Lisica

Pas kaže "av", mačka kaže "mjau"
Ptica kaže "tvit" i miš kaže "skvik"
Krava kaže "mu", žaba kaže "krok"
I slon kaže "tut"

Patke kažu "kvak" i ribe "blab"
I foka kaže "uv, uv, uv"
Ali postoji zvuk koji niko ne zna

Šta kaže lisica?

Ring-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!

Šta kaže lisica?

Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Šta kaže lisica?

Ha-tee-ha-tee-ha-tee-ho!
Hatee-hatee-ha-tee-ho!
Ha-tee-hatee-hatee-ho!
Šta kaže lisica?

Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Šta kaže lisica?

Velike plave oči, šiljat nos
Juri miševe i kopa rupe
Sićušne šape, na vrh brda
Odjednom i dalje stoji

Tvoje krzno je crveno, prelepo
Kao prerušeni anđeo
Ali kada bi srela prijateljski nastrojenog konja
Da li bi komunicirala preko
Mo-o-o-orža?
Mo-o-o-orža?
Mo-o-o-orža?

Kako bi pričala sa tim
Ko-o-o-onjem?
Ko-o-o-onjem?
Ko-o-o-onjem?

Šta kaže lisica?

Jacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!

Šta kaže lisica?

Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!

Šta kaže lisica?

A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!
Šta kaže lisica?

A-oo-oo-oo-ooo!
Woo-oo-oo-ooo!

Šta kaže lisica?

Lisičina tajna, drevna misterija
Negde duboko u šumama
Znam da se skrivaš
Kakav je tvoj zvuk?
Hoćemo li ikada saznati?
Hoće li to uvek biti misterija, šta kažeš?
Ti si moj anđeo čuvar, koji se skriva u šumama
Kakav je tvoj zvuk?

(Lisica peva)
Wa-wa-way-do
Wub-wid-bid-dum-way-do
Wa-wa-way-do

Hoćemo li ikada saznati?

(Lisica peva)
Bay-budabud-dum-bam

Želim da…

(Lisica peva)
Mama-dum-day-do

Želim da...
Želim da znam!

(Lisica peva)
Abay-ba-da bum-bum bay-do

Submetido por ab_cd123 em Segunda-feira, 07/10/2013 - 06:53
Agradeceu 34 vezes
Usuário
Filologia hispanica1 ano 7 semanas
Convidados agradeceram 33 vezes
0
Seus pontos: Nenhum
Por favor, ajuda a traduzir "The Fox (What does the fox say?)"
Comentários