✕
Tradução
Frontside Ollie
Tommi und ich,
auf den Straßen,
rollen wir abends.
In der Frühlingsnacht, so schön und heiter,
dröhnen die Stimmen gut.
Keine Befürchtungen in meinen Gedanken,
kein Beeilen nach irgendwo.
Dann kamen einige Mädchen näher,
und brachten Tommi durcheinander.
Hey Alter, leih' mir mal dein Board.
Ich kann nicht glauben was ich sah,
als das Mädchen es machte,
den perfekten Frontside Ollie.
Ich war sofort völlig baff,
als sie es plötzlich machte,
den perfekten Frontside Ollie.
Tommi und ich,
nach diesem Vorfall,
trafen uns selten.
He ruft nicht mehr an,
um mit mir skaten zu gehen.
Es wäre schön auf der Skaterbahn,
der Beste zu sein der man sein kann,
aber ich glaube Tommi ist es egal,
er ist beschäftigt mit Dates.
Hey Alter, leih' mir mal dein Board.
Ich kann nicht glauben was ich sah,
als das Mädchen es machte,
den perfekten Frontside Ollie.
Ich war sofort völlig baff,
als sie es plötzlich machte,
den perfekten Frontside Ollie.
Nach zwei Wochen ließ das Mädchen Tommi fallen,
aber ich skatete bereits mit seiner großen Schwester.
Ich kann nicht glauben was ich sah,
als das Mädchen es machte,
den perfekten Frontside Ollie.
Ich war sofort völlig baff,
als sie es plötzlich machte,
den perfekten Frontside Ollie.
Ich kann nicht glauben was ich sah,
als das Mädchen es machte,
den perfekten Frontside Ollie.
Ich war sofort völlig baff,
als sie es plötzlich machte,
den perfekten Frontside Ollie.
florian.klostermann✕
Robin Packalen: 3 mais populares
| 1. | Boom Kah |
| 2. | Frontside Ollie |
| 3. | Puuttuva palanen |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Übersetzt nach Vorlage der englischen Übersetzung des Songs.
Einige Wörter sind nicht wortgetreu übersetzt um dem Song auch im Deutschen einen Sinn zugeben. Dennoch so gut wie möglich nah an dem Original gehalten.
English:
Translation is based on the English translation. Some words are not translated word by word to give sense to this song. However, it's as similar as possible to the original.