For you

Alemão

Für dich

Ich schau in den Spiegel
In meinen Augen glänzt ein Teil von dir
Hab dir grad noch geschrieben
Das Coolste war du warst jetzt hier bei mir
Du bist in jedem Atemzug
In jedem Herzschlag
In jedem Tropfen Blut
Bist wie eintätowiert
Ein Teil von mir
Ich will dich nie verlier'n

Und ich sing für dich
Denn du bist für mich
Wie ein Stück Unendlichkeit
Du bist was für immer bleibt

Und ich sing für dich
Denn du bist für mich
Wie ein Stück Unendlichkeit
Du bist was für immer bleibt

Wir ham uns gefunden
Zwei Sterne auf der gleichen Umlaufbahn
Jede Angst ist verschwunden
Bin schwerelos sobald du mich umarmst
Du bist in jedem Atemzug
In jedem Herzschlag
In jedem Tropfen Blut
Bist wie eintätowierst
Ein Teil von mir
Ich will dich nie verlier'n

Und ich sing für dich
Denn du bist für mich
Wie ein Stück Unendlichkeit
Du bist was für immer bleibt

Und ich sing für dich
Denn du bist für mich
Wie ein Stück Unendlichkeit
Du bist was für immer bleibt

Und es ist fast zu krass um wahr sein
Meine Welt dreht sich um dich allein
Alles was du sagst geht sofort rein
Hast mein Leben neu designt
Auch wenn die ganze Welt einmal untergeht
Sprech' ich deinen Namen wie ein Gebet
Denn du bist das was nie verlorengeht
Machst mich unsterblich Ich wer alles übersteh'n

Und ich sing für dich
Denn du bist für mich
Wie ein Stück Unendlichkeit
Du bist was für immer bleibt

Und ich sing für dich
Denn du bist für mich
Wie ein Stück Unendlichkeit
Du bist was für immer bleibt

Und ich sing für dich
Denn du bist für mich
Wie ein Stück Unendlichkeit
Du bist was für immer, für immer bleibt

 Tentar alinhar
Inglês

For you

I look into the mirror
See a part of you in my eyes
Just wrote you a message
The best would be if you are with me now
You are in every breath
In every heartbeat
In every drop of blood
You are like tattooed to my skin
A part of me
I never want to loose you

And I sing for you
Because you are to me
Like a piece of eternity
You are what remains forever

And I sing for you
Because you are to me
Like a piece of eternity
You are what remains forever

We found each other
Two stars on the same sphere
Every fear disappeared
I am weightless as soon as you hug me
You are in every breath
In every heartbeat
In every drop of blood
You are like tattooed to my skin
A part of me
I never want to loose you

And I sing for you
Because you are to me
Like a piece of eternity
You are what remains forever

And I sing for you
Because you are to me
Like a piece of eternity
You are what remains forever

And it's nearly to good to be true
My world circles around you alone
Everything you say gets inside of me right away
You redesigned my life
Even when the world may someday do down
I will voice your name like a prayer
Beacuse you are what never gets lost
You make me immortal, I will survive everything

Submetido por Steena em Segunda-feira, 15/06/2009 - 05:51
Agradeceu 12 vezes
Convidados agradeceram 12 vezes
5
Seus pontos: Nenhum Média: 5 (1 votar)
Mais traduções de "Für dich"
Alemão → Inglês - Steena
5
UsuárioPostado à
Apollos5Saints4 anos 17 semanas
5
Comentários