Kami Kyoui No (神驚異の)
- Artista: Worship Songs
- Música: God of wonders
- Tradução: Inglês → Japonês
- Submetido por
origamiflowers em Segunda-feira, 26/04/2010 - 22:58 - Traduções: Espanhol #1, #2, Persa, Turco
God of wonders
God of wonders beyond our galaxy
You are holy holy
The universe declares Your majesty
You are holy holy
Lord of heaven and earth x3
Lord of all creation
Of water earth and sky
The heavens are Your tabernacle
Glory to the Lord on high
(literally Lord is Señor, but we use Dios in this case)
Early in the morning
I will celebrate the light
When I stumble in the darkness
I will call Your name by night
(literally En la noche yo dire Tu nombre...)
God of wonders beyond our galaxy
You are holy holy
Precious Lord reveal Your heart to me
(we sing in spanish, Enseñame oh Dios Tu corazón)
Padre sostenme, sostenme
El universo declara Tu majestad
Tú eres santo, santo
Hallelujah to the Lord of heaven and earth x3
Kami Kyoui No (神驚異の)
(Lord of all creation,
of water earth and sky,
the heavens are your tabernacle,
glory to the lord on high)
Issai no ban'yuu no joutei
mizu, tsuchi, sora
ten wa anata no kaidou
takai tokoro ni omoni eikou
(God of wonders beyond our galaxy
you are holy holy
the universe declares Your majesty
you are holy holy
Lord of heaven and earth... Lord of heaven and earth...)
kami kyoui no waga no tenga wo koe te
anata wa shinsei na, shinsei na
uchuu wa anata no igen wo sengen
anata wa shinsei na, shinsei na
ten to chi no ryoushu... ten to chi no ryoushu....
(Early in the morning
I will celebrate the light.
When i stumble in the darkness
I will call your name by night)
Sore wa shouchou toki
hikari wo mukae masu.
Kurayami no naka detsumazu kotoki,
Yoru no namae wo yobidashimasu
(God of wonders beyond our galaxy
You are Holy, Holy
The universe declares your Majesty
And you are holy holy
Lord of heaven and earth... Lord of heaven and earth...)
kami kyoui no waga no tenga wo koe te
anata wa shinsei na, shinsei na
uchuu wa anata no igen wo sengen
anata wa shinsei na, shinsei na
ten to chi no ryoushu... ten to chi no ryoushu....
(Hallelujah to the lord of heaven and earth (repeat 3x))
Hareruya, ten to chi no omoni (3x)
(Precious lord reveal your love to me....
Father holy..
The universe declares your majesty
you are holy,holy,holy,holy
Halleujah to the lord of heaven and earth 9x )
Kichou na shu, watashi ni ai wo akiraka nisuru...
Otousan, shinsei na
uchuu wa anata no igen wo sengen
anata wa shinsei na, shinsei na... shinsei na... shinsei na...
Hareruya, ten to chi no omoni (9x)
((I hope that's all correct... Enjoy! )
Sorry for any incorrect translations... I tried, and it's better than nothing, right? 
| Agradeceu 1 vez |
Comentários