-
Green, Green Grass of Home → Tradução para Húngaro
- •
✕
Tradução
Otthon zöld, zöld füve
Az öreg szülőváros ugyanúgy néz ki,
Ahogy lelépek a vonatról,
És ott fogad a mamám és papám
Lenézek az útra, és ott fut Mary
Aranyhaj és cseresznye ajkak
Jó megérinteni az otthon zöld, zöld füvét
Igen, mind eljöttek, hogy köszöntsenek,
A kéz kinyúlik, édesen mosolyogva
Jó megérinteni az otthon zöld, zöld füvét
Az öreg ház még mindig áll,
Bár a festés repedezett és száraz
És ott van az öreg tölgyfa amin játszottam
Lent az ösvényen sétálok majd az édes Marymmel
Aranyhaj és cseresznye ajkak
Jó megérinteni az otthon zöld, zöld füvét
Aztán felébredek és ránézek
A négy szürke falra, ami körbevesz
És rájövök, igen, csak álmodtam
Ott van egy őr és ott van egy szomorú, öreg pap
Kéz a kézben fogunk sétálni hajnalban
Újra meg fogom érinteni az otthon zöld, zöld füvét
Igen, mind el fognak jönni, hogy köszöntsenek
Annak az öreg tölgyfa árnyékában
Ahogy eltemetnek az otthon zöld, zöld füve alá
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 3 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 3 vezes
Adicionado por Nialler Horan em 2017-07-27
Adicionado em resposta ao pedido de zoltan03
✕
"Green, Green Grass ..." está nas coleções:
1. | List of Music References in Stone Ocean |
2. | Songs with the name Mary |
3. | You are never too young or too old to be in a duo, you don't even have to be alive. |
Tom Jones: 3 mais populares
1. | Delilah! |
2. | I Won't Crumble with You If You Fall |
3. | She's a Lady |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Virág
Guru Insecure Flower Girl
Contribuição:1013 traduções, 24 transliterações
, 216 músicas, recebeu 2475 agradecimento(s), resolveu 523 solicitações ajudou 148 membros, adicionou 1 expressões
, explicou 1 expressões, deixou 2 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Húngaro, fluente em: Inglês, beginner Francês, Japonês