✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Хайде, откажи ме
Галена:
По натрушени стъкла вървя
да съм казала, че отказвам се?!
Ще ти покажа, че съм жена,
най-заслужила, за да бъде с теб!
Преслава:
И жените ти преживях,
като губеше с тебе бях!
Щом грешеше не се боях
да съм казала,че ще спра?!?
Припев:
Да спра ли ?! - само веднъж те опитах
и другото горчи ми, хайде откажи ме!
Пробвах и други не искам,
но искам само теб, откажи ме!
Само веднъж те опитах
и друго да не видя, хайде откажи ме!
Пробвай, но няма да можеш
и никой не можа, никой не успя!
Преслава:
За мене клетви съм чувала,
твойте бившите да съм псувала!
И заради тебе съм лъгала и душата си съм убивала..
Галена:
И жените ти преживях
като губеше с тебе бях!
Щом грешеше не се боях
да съм казала,че ще спра?!?
Припев:
Да спра ли само веднъж ще отпия
и другото горчи ми, хайде откажи ме!
Пробвах и други не искам,
но искам само теб, откажи ме!
Само веднъж те опитах
и друго да не видя, хайде откажи ме!
Adicionado por embiercan em 2011-05-04
Transliteração
Hayde otkazhi me
Galena:
Po natrusheni stakla varvya
da sam kazala, che otkazvam se?!
Shte ti pokazha, che sam zhena,
nay-zasluzhila, za da bade s teb!
Preslava:
I zhenite ti prezhivah,
kato gubeshe s tebe byah!
Shtom gresheshe ne se boyah
da sam kazala,che shte spra?!?
Pripev:
Da spra li ?! - samo vednazh te opitah
i drugoto gorchi mi, hayde otkazhi me!
Probvah i drugi ne iskam,
no iskam samo teb, otkazhi me!
Samo vednazh te opitah
i drugo da ne vidya, hayde otkazhi me!
Probvay, no nyama da mozhesh
i nikoy ne mozha, nikoy ne uspya!
Preslava:
Za mene kletvi sam chuvala,
tvoyte bivshite da sam psuvala!
I zaradi tebe sam lagala i dushata si sam ubivala..
Galena:
I zhenite ti prezhivah,
kato gubeshe s tebe byah!
Shtom gresheshe ne se boyah
da sam kazala,che shte spra?!?
Pripev:
Da spra li ?! - samo vednazh te opitah
i drugoto gorchi mi, hayde otkazhi me!
Probvah i drugi ne iskam,
no iskam samo teb, otkazhi me!
Samo vednazh te opitah
i drugo da ne vidya, hayde otkazhi me!
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 3 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 3 vezes
Adicionado por pjesnik21 em 2014-06-29
Última edição feita por pjesnik21 em 2014-07-27
✕
Galena: 3 mais populares
1. | Welcome to Bulgaria |
2. | По, по, по (Po, po, po) |
3. | А+Г=ВНЛ (A+G=VNL) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Papel: Mestre
Contribuição:682 traduções, 51 transliterações
, 535 músicas, recebeu 1301 agradecimento(s), resolveu 26 solicitações ajudou 16 membros, transcreveu 26 música(s), deixou 288 comentários, adicionou 1 anotação
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Croata, fluente em: Bósnio, Montenegrino , Sérvio, intermediate Inglês, beginner Búlgaro
Google transliteralizacija???? hm..hm...