Pelo (Hair)

Espanhol translation

Pelo

Cuando me visto de manera guay,
Mis padres me riñen
Y si soy demasiado creída,
Mi madre me cortará el pelo por la noche
Por la mañana me siento segura de quien soy
Y grito: "Mamá y Papá,
Por qué no puedo ser quien quiero ser?"
Ser
 
Sólo quiero ser yo misma,
Y quiero que me queráis por quien soy
Sólo quiero ser yo misma,
Y quiero que sepáis, soy mi pelo
 
Ya he tenido suficiente
Esta es mi oración
Moriré viviendo libre como mi pelo
Ya he tenido suficiente
Esta es mi oración
Moriré viviendo libre como mi pelo
Ya he tenido suficiente
No soy un bicho raro
Sólo sigo mi batalla para mantenerme guay por la calle
Ya he tenido suficiente, basta, basta
Y esta es mi oración, lo juro
Soy tan libre como mi pelo
 
A veces quiero algunas extensiones o mechas rojas
Sólo para que mis amigos piensen que soy dinamita
Y en el baile del instituto Friday Rock City
Tenía mi flequillo para esconder que no tengo ninguna oportunidad, ninguna oportunidad
Ninguna oportunidad
 
Sólo quiero ser yo misma,
Y quiero que me queráis por quien soy
Sólo quiero ser yo misma,
Y quiero que sepáis, soy mi pelo
 
Ya he tenido suficiente
Esta es mi oración
Moriré viviendo libre como mi pelo
Ya he tenido suficiente
Esta es mi oración
Moriré viviendo libre como mi pelo
Ya he tenido suficiente
No soy un bicho raro
Sólo sigo mi batalla para mantenerme guay por la calle
Ya he tenido suficiente, basta, basta
Y esta es mi oración, lo juro
Soy tan libre como mi pelo
 
Sólo quiero ser libre, sólo quiero ser yo misma
Y quiero tener un montón de amigos que me inviten a sus fiestas
 
No quiero cambiar,
Y no quiero sentirme avergonzada
Soy el espíritu de mi pelo
es toda la Gloria que muestro
Soy mi pelo!
 
Soy mi pelo, soy mi pelo
es toda la Gloria que muestro
Soy mi pelo-soy mi pelo
Soy mi pelo-soy mi pelo sí!
 
Ya he tenido suficiente
Esta es mi oración
Moriré viviendo libre como mi pelo
Ya he tenido suficiente
Esta es mi oración
Moriré viviendo libre como mi pelo
Ya he tenido suficiente
No soy un bicho raro
Sólo sigo mi batalla para mantenerme guay por la calle
Ya he tenido suficiente, basta, basta
Y esta es mi oración, lo juro
Soy tan libre como mi pelo
 
Submetido por yukidechu em Terça-feira, 05/07/2011 - 21:42
Agradeceu 2 vezes
Convidados agradeceram 2 vezes
Por favor, ajuda a traduzir "Hair"
Comentários