✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
행복 (Happiness)
한 번도 난 너를 잊어본 적 없어
오직 그대만을 생각했는 걸
그런 너는 뭐야 날 잊었던 거야
지금 내 눈에선 눈물 흘러 배신감
널 찾아갈까 생각했어
난 난 잘 모르겠어
이 세상이 돌고 있는 지금
난 너밖에 없지
할 말이 없어, 할 수도 없어
눈물도 없어 느낌도 없어
네 앞에서 있는 날 바라봐
널 위해 살아있는 날
약속된 시간이 왔어요
그대 앞에 있어요
두려움에 울고 있지만
눈물을 닦아 주었어요
그때 내 손 잡았죠
일어날 거야
함께 해 준 그대에게 행복을
눈 감고 그댈 그려요
맘속 그댈 찾았죠
나를 밝혀주는 빛이 보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠
그대 나 보이나요
나를 불러 줘요
그대 곁에 있을 거야
너를 사랑해
함께 해요 그대와 영원히
(Break it down)
한 번도 난 너를 잊어본 적 없어
오직 그대만을 생각했는 걸
그런 너는 뭐야 날 잊었던 거야
내 눈에선 눈물 글러 배신감
약속된 시간이 왔어요
그대 앞에 있어요
두려움에 울고 있지만
눈물을 닦아 주었어요
그때 내 손 잡았죠
일어날 거야
함께 해 준 그대에게 행복을
눈 감고 그댈 그려요
맘속 그댈 찾았죠
나를 밝혀주는 빛이 보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠
그대 나 보이나요
나를 불러 줘요
그대 곁에 있을 거야
너를 사랑해
함께 해요 그대와 영원히
저 파랑새들이 전해주는 행복이라는 건
늘 우리 곁에 가까이 있는 거죠 건
눈 감고 그댈 그려요
맘속 그댈 찾았죠
나를 밝혀주는 빛이 보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠
그대 나 보이나요
나를 불러 줘요
언제라도 그대 마음을 열어 보아요
앞엔 내가 있어요
나를 불러 줘요
그대 곁에 있을 거야
너를 사랑해
함께 해요 그대와 영원히
Adicionado por humanoid483 em 2011-04-02
Última edição feita por Miley_Lovato em 2020-12-09
Tradução
Χαρά
Δεν σε ξέχασα ούτε μια φορά
σκέφτομαι μόνο εσένα
και συ τι είσαι?με ξέχασες?
τώρα,δάκρυα κυλούν απο τα μάτια μου,προδότρια
Σκεφτόμουν αν θα σε πάω να σε βρώ
δεν ξέρω όμως
σε αυτό το κόσμο που γυρνά τώρα
δεν υπάρχει τίποτα άλλο παρα μόνο εσύ
δεν έχω τι να πώ,δεν έχω τι να κάνω
δεν έχω δάκρυα,δεν έχω αισθήματα
κοίτα εμένα που στέκομαι μπροστά σου
ζώ για σένα
Ήρθε η ώρα να συναντηθούμε
στέκομαι μπροστά σου
κλαίω απο φόβο μα
μου σκούπισες τα δάκρυα
τότε κράτησες το χέρι μου
θα σηκωθώ
και θα σου δώσω χαρά
Κλείνω τα μάτια και σε νοσταλγώ
σε ψάχνω μέσα στη καρδιά μου
βλέπω το φως που με φωτίζει
δεν μπορώ να αφήσω την αιώνια χαρά
με βλέπεις
φωναξέ με
θα είμαι δίπλα σου
σε αγαπώ
θα είμαστε μαζί για πάντα
(εξηγησέ το μου)
Δεν σε ξέχασα ούτε μια φορά
σκέφτομαι μόνο εσένα
και συ τι είσαι?με ξέχασες?
τώρα,δάκρυα κυλούν απο τα μάτια μου,προδότρια
Ήρθε η ώρα να συναντηθούμε
στέκομαι μπροστά σου
κλαίω απο φόβο μα
μου σκούπισες τα δάκρυα
τότε κράτησες το χέρι μου
θα σηκωθώ
και θα σου δώσω χαρά
Κλείνω τα μάτια και σε νοσταλγώ
σε ψάχνω μέσα στη καρδιά μου
βλέπω το φως που με φωτίζει
δεν μπορώ να αφήσω την αιώνια χαρά
με βλέπεις
φωναξέ με
θα είμαι δίπλα σου
σε αγαπώ
θα είμαστε μαζί για πάντα
Η χαρά που μεταδίδουν εκείνα τα μπλε πουλιά
είναι πάντα δίπλα μας
Κλείνω τα μάτια και σε νοσταλγώ
σε ψάχνω μέσα στη καρδιά μου
βλέπω το φως που με φωτίζει
δεν μπορώ να αφήσω την αιώνια χαρά
με βλέπεις
φωναξέ με
άνοιξε τη καρδιά σου όποτε να ναι
είμαι μπροστά σου
θα είμαι δίπλα σου
σε αγαπώ
θα είμαστε μαζί για πάντα
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
JeonJungkookie | 5 anos 7 meses |
Miley_Lovato | 5 anos 10 meses |
Adicionado por infiity13 em 2015-11-21
✕
SMTOWN: 3 mais populares
1. | Try Again |
2. | Birthday |
3. | Dreams Come True |
Idioms from "행복 (Happiness)"
1. | κλείνω τα μάτια σε |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Nome: infiity13
Moderador Of The Asian Continent
Contribuição:4915 traduções, 554 transliterações
, 366 músicas, recebeu 18276 agradecimento(s), resolveu 1558 solicitações ajudou 486 membros, transcreveu 79 música(s), explicou 2 expressões, deixou 1492 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Grego, fluente em: Inglês, advanced Francês, Alemão, Russo, intermediate Chinês, Japonês, Coreano, Espanhol, Turco, beginner Búlgaro, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.