Sfârşit fericit (Happy Ending)

Tradução para Romeno

Sfârşit fericit

Aşa m-ai lăsat,
Nu mă prefac.
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie,
Fără un sfârşit fericit.
Aşa e felul în care iubim,
De parcă e pentru totdeauna.
Apoi ne trăim restul vieţii
Separaţi.
 
Mă trezesc dimineaţa, mă împiedic de viaţa-mi
Nu poţi avea dragoste fără sacrificiu
Dacă ar fi să se întâmple ceva, cred că îţi doresc bine
Un pic de rai, dar şi un pic de iad.
 
Asta e cea mai dură poveste pe care am spus-o vreodată
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie
Sfârşitul fericit e pe veci pierdut
Mă simt de parca-s beat criţă
Şi irosesc fiecare zi.
 
Aşa m-ai lăsat,
Nu mă prefac.
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie,
Fără un sfârşit fericit.
Aşa e felul în care iubim,
De parcă e pentru totdeauna.
Apoi ne trăim restul vieţii
Separaţi.
 
Ora două noaptea, am ceva în gând
Nu mă pot odihni, continui să mă plimb
Dacă mă prefac că nimic nu a mers rău, pot să mă întorc la somnu-mi
Pot să mă gândesc că am continuat.
 
Asta e cea mai dură poveste pe care am spus-o vreodată
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie
Sfârşitul fericit e pe veci pierdut
Mă simt de parca-s beat criţă
Şi irosesc fiecare zi.
 
Aşa m-ai lăsat,
Nu mă prefac.
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie,
Fără un sfârşit fericit.
Aşa e felul în care iubim,
De parcă e pentru totdeauna.
Apoi ne trăim restul vieţii
Separaţi.
 
Un pic de iubire, un pic de iubire
Un pic de iubire, un pic de iubire (x17)
Aşa m-ai lăsat,
Nu mă prefac.
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie,
Fără un sfârşit fericit.
Aşa e felul în care iubim,
De parcă e pentru totdeauna.
Apoi ne trăim restul vieţii
Separaţi.
 
Aşa m-ai lăsat,
Nu mă prefac.
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie,
Fără un sfârşit fericit.
Aşa e felul în care iubim,
De parcă e pentru totdeauna.
Apoi ne trăim restul vieţii
Separaţi.
 
Aşa m-ai lăsat,
Nu mă prefac.
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie,
Fără un sfârşit fericit.
 
Submetido por KseniaD em Quarta-feira, 14/12/2011 - 21:42
Agradeceu 4 vezes
Convidados agradeceram 4 vezes
Inglês

Happy Ending

This is the way you left me,
I'm not pretending.
No hope, no love, no glory,
No Happy Ending.
This is the way that we love,
Like it's forever.
Then live the rest of our life,
But not together.
 

Mais

Comentários