Έχεις δει ποτέ τη βροχή;

Inglês

Have You Ever Seen the Rain

Someone told me long ago
There's a calm before the storm
I know - It's been coming for some time
When it's over so they sy
It'll rain a sunny day
I know shining down like water

I want to know
have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
comin' down on a sunny day

Yesterday and days before
sund is cold and rain is hard
I know - been that way for all my time
'till forever on it goes
Through the circle fast and slow
I know - and it can't stop I wonder

I want to know
have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
comin' down on a sunny day

Someone told me long ago
There's a calm before the storm
I know - it's been coming for some time
When it's over so they say
It'll rain a sunny day
I know - shining down like water

I want to know
have you ever seen the rain
I want to know
Have you ever seen the rain
comin' down on a sunny day.

See video
 Tentar alinhar
Grego

Έχεις δει ποτέ τη βροχή;

Κάποιος μου είχε πει πριν πολύ καιρό (ότι)
υπάρχει μια ηρεμία πριν από την καταιγίδα,
ξέρω - Έρχεται εδώ και καιρό.
Όταν τελειώσει, έτσι λένε
θα βρέξει μια ηλιόλουστη μέρα,
ξέρω, θα λάμψει σαν το νερό.

Θέλω να μάθω,
(εάν) έχεις δει ποτέ τη βροχή;
Θέλω να μάθω,
(εάν) έχεις δει ποτέ σου τη βροχή
να πέφτει σε μια ηλιόλουστη μέρα;

Χθες, και μέρες πριν
ο ήλιος ήταν κρύος και η βροχή καυτή,
ξέρω -είναι έτσι από πάντα.
Έως ότου φτάσει αυτό το πάντα,
μέσα από τον κύκλο (της ζωής), γρήγορο και αργό,
ξέρω, σκέφτομαι ότι δεν μπορεί να σταματήσει.

Θέλω να μάθω,
(εάν) έχεις δει ποτέ τη βροχή;
Θέλω να μάθω,
(εάν) έχεις δει ποτέ σου τη βροχή
να πέφτει σε μια ηλιόλουστη μέρα;

Κάποιος μου είχε πει πριν πολύ καιρό (ότι)
υπάρχει μια ηρεμία πριν από την καταιγίδα,
ξέρω - Έρχεται εδώ και καιρό.
Όταν τελειώσει, έτσι λένε
θα βρέξει μια ηλιόλουστη μέρα,
ξέρω, θα λάμψει σαν το νερό.

Θέλω να μάθω,
(εάν) έχεις δει ποτέ τη βροχή;
Θέλω να μάθω,
(εάν) έχεις δει ποτέ σου τη βροχή
να πέφτει σε μια ηλιόλουστη μέρα;

Submetido por sora14 em Domingo, 29/04/2012 - 11:59
Agradeceu 5 vezes
Usuário
eleos2 anos 25 semanas
Convidados agradeceram 4 vezes
0
Seus pontos: Nenhum
Mais traduções de "Have You Ever Seen the Rain "
Inglês → Grego - sora14
0
Comentários