✕
Letras originais
Helium
I'm trying but I keep falling down
I cry out but nothing comes now
I'm giving my all
And I know peace will come
I never wanted to need someone
Yeah, I wanted to play tough
Thought I could do all just on my own
But even Superwoman
Sometimes needed Superman's soul
Help me out of this hell
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up when I'm down down down
When I've hit the ground
You're all I need
And if you let go
I'll float towards the sun
I'm stronger 'cause you fill me up
But when the fear comes
And I drift towards the ground
I am lucky that you're around
Yeah, I wanted to play tough
Thought I could do all just on my own
But even Superwoman
Sometimes needed Superman's soul
Help me out of this hell
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up when I'm down down down
When I've hit the ground
You're all I need
'Cause your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium
You lift me up and I am found
You lift me up before I hit the ground
You lift me up when I'm down down down
You lift me up before I hit the ground
You lift me up and I am found
You lift me up before I hit the ground
You lift me up when I'm down down down
You lift me up before I hit the ground
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up when I'm down down down
When I've hit the ground
You're all I need
'Cause your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium
Your love lifts me up like helium
Adicionado por 
Đorđe em 2017-02-10
Đorđe em 2017-02-10 Última edição feita por 
Miley_Lovato em 2020-07-02
Miley_Lovato em 2020-07-02Tradução
Helium
Aku terus mencoba namun aku tetap terjatuh
Aku menangis namun kini tiada yang datang
Aku memberikan seluruh dariku
Dan aku tahu damai akan datang
Aku tidak pernah ingin membutuhkan seseorang
Ya, aku dulu ingin berpura-pura kuat
Mengira aku bisa melakukan segalanya seorang diri
Namun bahkan Superwoman
Terkadang membutuhkan jiwa Superman
Bantu keluarkanku dari neraka ini
Cintamu mengangkatku seperti helium
Cintamu mengangkatku saat aku jatuh ke bawah bawah bawah
Saat aku telah terjatuh ke tanah
Hanya kamu yang aku butuhkan
Dan bila kamu lepaskanku
Aku akan terambang mendekati sang mentari
Aku kuat karena kau mengisiku*
Namun saat ketakutan datang
Dan aku turun mendekati tanah
Aku beruntung kau ada di sini
Ya, aku dulu ingin berpura-pura kuat
Mengira aku bisa melakukan segalanya seorang diri
Namun bahkan Superwoman
Terkadang membutuhkan jiwa Superman
Bantu keluarkanku dari neraka ini
Cintamu mengangkatku seperti helium
Cintamu mengangkatku saat aku jatuh ke bawah bawah bawah
Saat aku telah terjatuh ke tanah
Hanya kamu yang aku butuhkan
Karena cintamu mengangkatku seperti helium
Cintamu mengangkatku seperti helium
Kau angkatku dan aku pun ditemukan
Kau angkatku sebelum aku terjatuh ke tanah
Kau angkatku saat aku jatuh ke bawah bawah bawah
Kau angkatku sebelum aku terjatuh ke tanah
Kau angkatku dan aku pun ditemukan
Kau angkatku sebelum aku terjatuh ke tanah
Kau angkatku saat aku jatuh ke bawah bawah bawah
Kau angkatku sebelum aku terjatuh ke tanah
Cintamu mengangkatku seperti helium
Cintamu mengangkatku saat aku jatuh ke bawah bawah bawah
Saat aku telah terjatuh ke tanah
Hanya kamu yang aku butuhkan
Karena cintamu mengangkatku seperti helium
Cintamu mengangkatku seperti helium
Cintamu mengangkatku seperti helium
Caramelade✕
Fifty Shades Darker (OST): 3 mais populares
| 1. | I Don't Wanna Live Forever |
| 2. | Helium |
| 3. | Pray |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
* Dalam konteks ini, "fill me up" memiliki arti mengisi (seseorang) dengan semangat atau harapan. "Fill me up" memiliki makna ganda yang tersirat, karena (judul) "Helium" adalah gas yang digunakan untuk "mengisi" balon agar bisa mengambang di udara, namun "mengisi" juga memiliki makna mengisi hati seseorang dengan harapan dalam lirik lagu ini.