Diamantele ei (Her Diamonds)

Romeno translation

Diamantele ei

„O, ce naiba !”, spune ea,
,,Nu pot câştiga pentru că am pierdut’’
Şi se întinde pe spate.
 
De atâtea ori
Nu ştiu ce fac,
Aşa cum nici acum nu ştiu.
 
În lumina lunii, ea se freacă la ochi şi zice:
,,E ciudat cum noaptea te poate orbi.’’
Dar pot numai să-mi închipui.
 
Şi nu ştiu ce ar trebui să fac,
Dar dacă ea se simte prost, atunci şi eu mă simt,
Aşa că o las în pace.
 
Şi ea spune : ,,O, nu mai suport’’,
Lacrimile ei precum diamantele pe podea
Şi diamantele ei mă demoralizează
Căci nu o pot ajuta acum.
 
E adâncită în gânduri
A încercat tot ce-a putut, dar nu poate câştiga,
E greu să le văd pe jos,
Diamantele ei căzând mult în jos.
 
Ea stă jos şi priveşte în depărtare
Şi îi ia toată noaptea
Şi ştiu că i-aş putea distrage atenţia
Dar nu cred că ar fi bine.
 
În lumina lunii, se freacă la ochi,
Se aşează pe pat şi începe să plângă
Şi e ceva în neregulă cu ea.
Şi nu ştiu ce ar trebui să fac
Aşa că mă aşez şi eu şi plâng
Dar nu o las să vadă.
 
Şi ea spune: ,,O, nu mai suport’’,
Lacrimile ei precum diamantele pe podea
Şi diamantele ei mă demoralizează
Căci nu o pot ajuta acum.
 
E adâncită în gânduri,
A încercat tot ce-a putut, dar nu poate câştiga,
E greu să le văd pe jos,
Diamantele ei căzând.
 
Ea opreşte noaptea
Şi încearcă să-şi închidă ochii,
Dar dacă poate găsi lumina zilei
Atunci ea va fi bine, va fi bine,
Dar nu în noaptea asta.
 
Şi ea spune: ,,O, nu mai suport’’,
Lacrimile ei precum diamantele pe podea
Şi diamantele ei mă demoralizează
Căci nu o pot ajuta acum.
 
E adâncită în gânduri,
A încercat tot ce-a putut, dar nu poate câştiga
E greu să le văd pe jos,
Diamantele ei căzând.
 
O, nu mai suport,
Lacrimile ei precum diamantele pe podea
Şi diamantele ei mă demoralizează
Căci nu o pot ajuta acum.
 
E adâncită în gânduri
A încercat tot ce-a putut, dar nu poate câştiga
E greu să le văd pe jos,
Diamantele ei căzând.
 
Nu mai suport
Diamante pe podea,
Gata, gata, gata cu
Diamantele căzând.
 
Nu mai suport
Diamante pe podea,
Gata, gata, gata cu
Diamantele căzând.
 
Nu mai suport
Diamante pe podea,
Gata, gata, gata cu
Diamantele ei căzând, toate diamantele ei,
Diamante căzând.
 
Nu mai suport diamntele astea căzând.
 
Submetido por licorna.din.vis em Sexta-feira, 11/05/2012 - 19:09
5
Seus pontos: Nenhum Média: 5 (1 votar)
Inglês

Her Diamonds

See video
UsuárioPostado à
Commonwealth2 anos 26 semanas
5
Comentários
Commonwealth     novembro 23rd, 2013
5