✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Heya
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Mein Vater war ein Spieler,
Und das bin auch ich.
Heya heya hey
Ich spiel um Herzen,
Wenn es auch zerbricht.
Heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Auf schlanke Beine
Und rote Lippen fall ich rein.
No no no no no no no no no
Ein Blick in blaue Augen,
Und ich sag nicht nein.
No no no no no
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Ich will ihr gerne treu sein
Und weiß genau, dass ich es nicht kann.
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Ich warne irgendwo (?)
Die spielt mit mir.
Heya heya he
Ich weiß genau,
Dass sie nur verliert.
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey...
Adicionado por Coopysnoopy em 2015-02-10
Última edição feita por Coopysnoopy em 2016-03-17
Tradução
Heya
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
My father was a gambler
And so am I.
Heya heya hey
I play for hearts.
Never mind when it breaks.
Heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
I fall for slender legs
And red lips.
No no no no no no no no no
One glimpse into blue eyes
And I don't say no.
No no no no no
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
I'd love to be faithful to her
And know for sure I'm not able to.
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
I warn myself...?
She is playing with me.
Heya heya hey
I know for sure
She'll ever lose.
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey
Heya heya heya heya
Heya heya heya heya hey...
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 1 vez
Adicionado por Coopysnoopy em 2015-02-11
Última edição feita por Coopysnoopy em 2016-03-17
Comentários do autor:
Hallo Frau bzw. Herr Coppaste!
Diese Übersetzung ist mein geistiges Eigentum. Wenn du schon so unverschämt bist und sie ohne meine Einwilligung kopierst und auf irgendwelchen Webseiten verbreitest, dann achte wenigstens darauf, dass du sie anhand meinerr Korrekturen aktualisierst. Im Internet kursieren nämlich schon viel zuviele fehlerhafte Texte, falls du es noch nicht bemerkt haben solltest. Besser wäre es allerdings, du lerntest Englisch und übersetztest die Texte selbst, denn dann merktest du wenigstens, welche Arbeit dahintersteckt!
✕
Adriano Celentano: 3 mais populares
1. | Azzurro |
2. | Il tempo se ne va |
3. | Il ragazzo della via Gluck |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Editor
Nome: Geli
Papel: Editor Distanciado
Contribuição:1510 traduções, 4 transliterações
, 1287 músicas, recebeu 7124 agradecimento(s), resolveu 193 solicitações ajudou 95 membros, transcreveu 114 música(s), explicou 5 expressões, deixou 5687 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Alemão, fluente em: Inglês, beginner Francês, Italiano, Latim
Deutsche "Version von "EA"