Noel Gallagher's High Flying Birds - Holy Mountain ( Tradução para Turco)

Inglês

Holy Mountain

Verse 1]
Dance dance, if you do that dance
I’m gonna let you join my one man band
Be my doll, be my baby doll
Come get to know me like the back of your hand
I like the name hanging on that shade
I like the way you do the push and the shove
You can blow my mind if you’re that way inclined
All I know is that you fell from above
 
[Chorus 1]
She fell, she fell, right under my spell
Hold up pretty baby c’mon
She danced, she danced, right into my hands
Hold up pretty baby c’mon
Be my butterfly
You were almost shaking me
You rolled me at the top of them all
And if you feel the need
I’ll send you Godspeed
To me you’re hangin’ at the break of the dawn
 
Get out of the doldrums baby, now
You lie, I’ll set ya’ on fire
Get out of the doldrums baby, now
 
[Verse 2]
Do your thang on the beat of the bang
I’ll put a melody inside of your head
No need to shout, what you bitchin’ about?
I think those things are better left unsaid
She had a look you won’t find in a book
And she smell like 1969
You could blow my mind if you’re that way inclined
Cuz I know I’m gonna make you mine
 
[Chorus 1]
She fell, she fell, right under my spell
Hold up pretty, baby c’mon
She danced, she danced, right into my hands
Hold up pretty, baby c’mon
Be my butterfly
You were almost shaking me
You rolled me at the top of them all
And if you feel the need
I’ll send you God’s speed
To me you’re hangin’ at the break of the dawn
 
Get out of the doldrums baby, now
Now you lie, I’ll set you on fire
Get out of the doldrums baby, now
 
[Chorus 2] [x 15]
She fell, she fell, right under my spell
 
Adicionado por Berny Devlin em Sexta-feira, 13/10/2017 - 09:34
Alinhar parágrafos
Tradução para Turco

Kutsal Dağ

Dans et dans et, eğer o dansı yaparsan
Seni tek kişilik grubuma alacağım
Bebeğim ol benim, bebek oyuncağım ol
Gel tanı beni elinin tersi gibi
Gölgede salınan adı seviyorum
İtiş kakış yapma tarzını seviyorum
Eğer istiyorsan benim kafama üfürebilirsin
Bütün bildiğim senim yukardan düştüğün
 
O düştü, o düştü, benim elime düştü
Kalk bebeğim haydi
O dans etti, dans etti, tam da ellerimde
Kalk bebeğim haydi
Kelebeğim ol benim
Nerdeyse sarsıyordun beni
Onların hepsinin üzerine yuvarladın beni
Eğer ihtiyaç duyarsan
Sana selam gönderirim
Benim için sen şafak sökerken asılıyorsun
 
Kederi bırak bebeğim, şimdi
Yalan söylüyorsun, seni ateşe atacağım
Kederi bırak bebeğim, şimdi
 
İşini gürültüyle patırtıyla yap
Kafanın içine bir ezgi koyacağım
Bağırmana gerek yok niye mızmızlanıyorsun
Sanırım o şeyler söylenmeden kalsa daha iyi
Öyle bir bakışı vardı ki kitaplarda göremezsin
Ve 1969 der gibi gülümsüyor
Eğer istiyorsan benim kafama üfürebilirsin
Ve biliyorum onu benimki yapacaksın
 
O düştü, o düştü, benim elime düştü
Kalk bebeğim haydi
O dans etti, dans etti, tam da ellerimde
Kalk bebeğim haydi
Kelebeğim ol benim
Nerdeyse sarsıyordun beni
Onların hepsinin üzerine yuvarladın beni
Eğer ihtiyaç duyarsan
Sana selam gönderirim
Benim için sen şafak sökerken asılıyorsun
 
Kederi bırak bebeğim, şimdi
Yalan söylüyorsun, seni ateşe atacağım
Kederi bırak bebeğim, şimdi
 
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
O düştü, o düştü, benim elime düştü
 
Adicionado por celalkabadayi em Segunda-feira, 11/12/2017 - 21:48
Adicionado em resposta ao pedido de Radiohead
Mais traduções de "Holy Mountain"
Noel Gallagher's High Flying Birds: Maiores 3
Idioms from "Holy Mountain"
Comentários