Taylor Swift - I Knew You Were Trouble ( Tradução para Azeri)

Revisão de texto solicitada
Tradução para Azeri

i kne you wre trouble

Versions: #1#2#3
bir zamanlar
bir-nece sehvler evvel
men senin gorunuslerinde idim
sen meni tam yalnizliqdq aldin
sen meni tapdin
sen meni tapdin
sen mei tapdin
 
men texmin edirem sen qaygi qalmadin
ve men texmin edirem ki,bunu xosladim
ve cetine dusende
sen geriye addim goturdun
mensiz,mensiz,mensiz
 
ve o cox uzun gedilir
ondan sonraki men olanda
ve men basa dusdum ki,gunah mendedir
 
sebeb sen iceri girende bilirdim ki, tehlukedesen
indi cox ayib olsun mene
meni ucurddun yere firlatdin isterdim ki,hec vaxt olunmasin
belelikle meni asagi endirdin oh
sen iceri gelende bilirdim ki, tehlukedesen
indi cox ayib olsun mene
meni ucurddun yere firlatdin isterdim ki, hec vaxt olunmasin
indi soyuq bir zeminin uzerindeyem
oh,oh, tehlukede,tehlukede,tehlukede
oh,oh, tehlukede,tehlukede,tehlukede
 
uzr istemir
o hec vaxt seni gorub qisqirmayacaq
ozunu tulkululuye qoyub bilmirmis kimi davranir
bu onun sebebidir niye
sen batirsen,sen batirsan,sen batirsan
 
ve men fisildayan kucelerden
esitdim ki buralari terk ediresn
senin kemerinde yeni nisan hmidir
men nevaxtsa olacagam
ve men indi gorurem,indi gorurem,indi gorurem
o,ox uzun gedilmisdi
menim ile tanis olandi
ve men basa dusdum ki,zarafat mendedir
 
sen iceri girende bilirdim ki, tehlukedesen
indi cox ayib olsun mene
meni ucurddun yere firlatdin isterdim ki, hec vaxt olunmasin
belelikle meni asagi endirdin oh
sen iceri girende bildim ki, tehlukedesen
indi cox ayib olsun mene
meni ucurddun yere firlatdin isterdim ki, hec vaxt olunmasin
indi soyuq bir zeminin uzerindeyem
oh,oh,tehlukede,tehlikede,tehlukede
oh,oh,tehlukede,tehlukede,tehlukede
 
ve en qemgin qorxuya surunerek girerken sen hec vaxt
meni ya onu ya basqa birisini,ya basqa birseyi sevmedin
heeee
 
sen iceri girende bilirdim ki,tehlukedesen
indi cox ayib olsun mene
meni ucurddun yere firlatdin isterdim ki, hec vaxt olunmasin
belelikel meni asagi endirdin oh
sen iceri girende bilirdim ki, tehlukedesen
indi cox ayib olsun mene
meni ucurddun yere firlatdin isterdim ki, hec vaxt olunmasin
indi soyuq bir zeminin uzerindeyem
oh,oh tehlukede,tehlukede,tehlukede
oh,oh,oh tehlukede,tehlukede,tehlukede
 
sen iceri girende bilirdim ki, tehlukedesen
tehlukede,tehlukede,tehlukede
sen iceri girende bilirdim ki, tehlukedesen
tehlukede,tehlukede,tehlukede
 
Adicionado por taddy em Quarta-feira, 29/05/2013 - 08:38
O autor da tradução solicitou revisão de texto.
Isso significa que ele ficaria feliz em poder receber correções e sugestões sobre a tradução.
Se você é proeficiente nas duas linguagens, você é bem vindo a deixar seus comentários.
Inglês

I Knew You Were Trouble

Comentários