-
I Will Always Love You → Tradução para Árabe
72 traduções•Português #1+71 more, #2, #3, Azeri, Curdo (Sorani), Malaio, Quirguiz, Albanês, Alemão #1, #2, Bósnio, Búlgaro, Catalão, Cazaque, Chinês #1, #2, Coreano, Croata #1, #2, Dinamarquês, Eslovaco, Espanhol #1, #2, #3, #4, #5, Estoniano #1, #2, Finlandês #1, #2, Francês #1, #2, Grego #1, #2, Hebraico, Hindi, Holandês #1, #2, Húngaro #1, #2, Indonésio, Interlíngua, Italiano #1, #2, Japonês, Macedônio, Norueguês, Persa #1, #2, #3, Polonês #1, #2, Romeno #1, #2, #3, Russo #1, #2, #3, Sardo (dialetos do Sul), Sueco #1, #2, Sérvio, Tailandês, Tat, Tcheco, Tonganês, Turco #1, #2, Ucraniano #1, #2, Árabe #1, #2
✕
Tradução
سأحبك دائماً
إذا كان علي أن أبقى
سأكون عائقاً في طريقك
لذلك سأرحل ... ولكنني أعلم
سأفكر فيك بكل خطوة في طريقي
وأنا ... سأحبك دائماً
سأحبك دائماً
أنت ... حبيبي .. أنت
ذكريات حلوة و مرة
هذا كل ما سأحمله معي
لذلك , وداعاً , أرجوك , لا تبكي
كلينا نعلم بأني لست ما تحتاج إليه
وأنا ... سأحبك دائماً
سأحبك دائمً
آمل أن تعاملك الحياة بلطف
وآمل أن تحظى ب كل ما حلمت به
وآتمنى لك السعادة
وفوق كل هذا .. أتمنى لك الحب
وأنا ... سأحبك دائماً
سأحبك دائمً
سأحبك دائمً
سأحبك دائمً
سأحبك دائمً
سأحبك دائمً
أنت حبيبي .. أنت
سأحبك دائمً
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 5 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
MJ-Q8 | 3 anos 3 meses |
Convidado | 10 anos 4 meses |
Convidados agradeceram 3 vezes
Adicionado por Kais Libre em 2013-12-03
✕
Outros
Benedetta Caretta - I Will Always Love You ( Tradução para Persian) |
Music Travel Love - I Will Always Love You ( Tradução para Persian) |
Benedetta Caretta - I Will Always Love You |
Por favor, ajuda a traduzir "I Will Always Love ..."
"I Will Always Love ..." está nas coleções:
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 4: Rumba |
2. | Covers that are more famous than the original song |
3. | I love you |
Whitney Houston: 3 mais populares
1. | I Will Always Love You |
2. | I Have Nothing |
3. | One Moment in Time |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
I'm Back Again ...
Nome: Kais Libre
Super Membro Lucky
Contribuição:119 traduções, 6 músicas, recebeu 755 agradecimento(s), resolveu 36 solicitações ajudou 26 membros, transcreveu 1 música(s), deixou 96 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Árabe, fluente em: Inglês, Alemão, beginner Alemão, Espanhol, Turco (dialetos Anatólios)