:D
-
If Love Was a Crime → Tradução para Turco
39 traduções•Português+38 more, Azeri, Gaélico (Gaélico Irlandês), Albanês, Alemão, Armênio, Bósnio, Búlgaro, Catalão, Croata, Dinamarquês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol #1, #2, Estoniano, Finlandês, Francês #1, #2, Grego, Hebraico, Holandês, Húngaro, Indonésio, Italiano, Japonês, Macedônio, Polonês #1, #2, Romeno, Russo, Sueco, Sérvio, Tcheco #1, #2, Transliteração, Turco, Ucraniano, Árabe
✕
Tradução
Eğer Aşk Suç Olsaydı
Sen ve ben, çarpışırız
Yaz gecesindeki yıldızlar gibi
Sonsuza kadar parlayabiliriz
Ve sen ve ben, hayattayız
Hissettiğimiz şey doğru olan
Asla olmadığı kadar koşabiliriz
Eğer aşk suç olsaydı biz suçlular olurduk
Hayatımız boyunca kilitli kalırdık ama zamanı ben hallederim
Eğer aşk suç olsaydı mucizeler yaratırdık
Yerden yüksekte
Bizi hiç yıkamayacaklar!
Oh, bana aşkı ver! (x3)
Bizi hiç yıkamaycaklar
Oh, bana aşkı ver! (x3)
Bizi hiç yıkamayacaklar
Boşver
Yanlış yada doğru
Bizim aşkımızın gururu yok
O yüzden daha iyiye gidiyoruz
Korkmuyorum
Asla solmaz
Karanlık olduğunda biz aydınlatıyoruz
Birlikte yükselebilir miyiz?
Eğer aşk suç olsaydı biz suçlular olurduk
Hayatımız boyunca kilitli kalırdık ama zamanı ben hallederim
Eğer aşk suç olsaydı mucizeler yaratırdık
Yerden yüksekte
Bizi hiç yıkamayacaklar!
Oh, bana aşkı ver! (x3)
Bizi hiç yıkamaycaklar
Oh, bana aşkı ver! (x3)
Bizi hiç yıkamayacaklar
Birlikte dokunulmazız,
Sen ve ben dünyaya karşı
Birlikte görünmeziz
Bizi hiç yıkamayacaklar
Oh, bana aşkı ver! (x3)
Bizi hiç yıkamaycaklar
Oh, bana aşkı ver! (x3)
Bizi hiç yıkamayacaklar
Birlikte dokunulmazız,
Sen ve ben dünyaya karşı
Birlikte görünmeziz
Oh, bana aşkı ver!
Birlikte dokunulmazız,
Sen ve ben dünyaya karşı
Birlikte görünmeziz
Bizi hiç yıkamayacaklar
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 11 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
_beyza_ | 7 anos 1 mês |
mylittlegrl | 7 anos 10 meses |
gksuperisi | 7 anos 11 meses |
Convidados agradeceram 8 vezes
Adicionado por aylinwonderland em 2016-04-02
✕
Por favor, ajuda a traduzir "If Love Was a Crime"
"If Love Was a Crime" está nas coleções:
1. | Most translated Eurovision songs |
2. | Eurovision Song Contest 2016 |
3. | Bulgaria in the Eurovision Song Contest |
Poli Genova: 3 mais populares
1. | If Love Was a Crime |
2. | На инат (Na inat) |
3. | Героите (Geroite) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
𝖑𝖊𝖙'𝖘 𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖍𝖎𝖘 𝖇𝖗𝖊𝖆𝖉
Nome: Aylin
Papel: Membro Sênior
Contribuição:50 traduções, 12 músicas, recebeu 862 agradecimento(s), resolveu 25 solicitações ajudou 22 membros, adicionou 5 expressões, explicou 1 expressões, deixou 48 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Turco, fluente em: Inglês, beginner Japonês
:)