Ignoruj ma

Francês

Ignore Moi

Fait comme s'il n'y avait jamais rien eu entre nous deux
et continue ta route, oublie moi désormais,

Fait comme s'il ne s'était rien passé
Et accorde un laisser-passé à cette pauvre idiote qui t'aimais
La prochaine fois que tu me vois,
Ignore moi, ignore moi

Fait comme si tu me connaissais pas
Fait comme si j'existais pas
De grâce, ne me laisse aucun espoir)
Fait comme si tu m'avais jamais vu
Fait comme si je n'existais plus
Je préfère l'enfer au purgatoire

La prochaine fois que tu me vois,

Ignore moi, ignore moi

(Da-da-da da da-déh-da-da-dah)

Fait comme si j'étais une étrangère,

A l'avenir je te suggère, chéri, ceci: ignore moi
La prochaine fois que tu me vois,

Ignore moi, ignore moi

Fait ça pour moi,

La prochaine fois que tu me vois,

(Da-da-da da da-déh-da-da-dah)

See video
 Tentar alinhar
Eslovaco

Ignoruj ma

Hraj to tak ,ako keby sme nikdy neboli dvaja
a pokračuj svojou cestou ,odteraz na mňa zabudni

Hraj ako keby sa nič nestalo
A daj prechod pre tohto chudáckeho idiota ktorý ťa miloval
Nabudúce ,keď ma uvidíš
Ignoruj ma , ignoruj ma

Hraj to tak ,ako by si ma nepoznal
Hraj to tak ako by som neexistovala
Vaša Milosť ,nenechajte mi žiadnu nádej)
Hraj to tak ako keby si ma nikdy nevidel
Hraj to tak ako by som už viac neexistovala
Uprednostňujem peklo nad očistcom

Nabudúce ,keď ma uvidíš,

Ignoruj ma , ignoruj ma

(Da-da-da da da-déh-da-da-dah)

Hraj to ako by som bola neznáma

Do budúcna ti navrhujem ,miláčik ,toto : ignoruj ma
Nabudúce ,keď ma uvidíš,

Ignoruj ma , ignoruj ma

Sprav to pre mňa

Nabudúce ,keď ma uvidíš,

(Da-da-da da da-déh-da-da-dah)

Submetido por Domi Nika em Domingo, 08/01/2012 - 11:17
Agradeceu 1 vez
Convidados agradeceram 1 vez
0
Seus pontos: Nenhum
Mais traduções de "Ignore Moi "
Francês → Eslovaco - Domi Nika
0
Comentários