✕
Tradução
Nezaboravna
Bila je tako lepa, tako lepa
Od njenog pogleda i dalje gorim
Kako bih voleo da mogu da je zaboravim
Ali kada se približi, ne mogu da izbegnem
Zato što kada govori očima
Govori stvari koje ne mogu da shvatim
I skida se malo po malo
I pretvara se u tvoju kožu
(Refren)
Ne znam kako da živim
Kada ne mogu da je izvučem odavde
Šta ne bih dao da je poljubim
Da je još jednom zagrlim
I ne želim da je ponovo pustim da pobegne
Ako mogu da je pronađem
Ne mogu da je izgubim
Jer samo je ona
Nezaboravna za moje srce
Nezaboravna
Bilo je kao priča
Otišla je kao vetar
Ponekad sam sebi kažem
Da možda umišljam
Kad bih makar mogao
Da imam dokaz
Neko sećanje da sam bio sa njom
Malo po malo ludim
Ponekad se probudim
I osećam svoju muku ovde
Koja mi šapuće u uho
I govori gde si ti, ljubavi
Ne znam kako da živim
Kada ne mogu da je izvučem odavde
Šta ne bih dao da je poljubim
Da je još jednom zagrlim
I ne želim da je ponovo pustim da pobegne
Ako mogu da je pronađem
Ne mogu da je izgubim
Jer samo je ona
Nezaboravna za moje srce
Nezaboravna
Ne znam kako da živim
Kada ne mogu da je izvučem odavde
Šta ne bih dao da je poljubim
Da je još jednom zagrlim
I ne želim da je ponovo pustim da pobegne
Ako mogu da je pronađem
Ne mogu da je izgubim
Jer samo je ona
Nezaboravna za moje srce
Nezaboravna
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 2 vezes
Adicionado por ab_cd123 em 2013-07-06
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Inolvidable"
"Inolvidable" está nas coleções:
1. | Reik - Un Día Más (2008) [Tracklist] |
2. | Reik - Reik, en vivo desde el Auditorio Nacional (2013) [Tracklist] |
Reik: 3 mais populares
1. | Ya me enteré |
2. | Creo en ti |
3. | Amigos con derechos |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
You only live once, make it count.
Mestre Trešnjica ♪
Contribuição:551 traduções, 11 transliterações
, 197 músicas, recebeu 3983 agradecimento(s), resolveu 155 solicitações ajudou 88 membros, transcreveu 12 música(s), adicionou 9 expressões, explicou 21 expressões, deixou 530 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Sérvio, fluente em: Inglês, Espanhol, beginner Francês, Italiano