A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Tradução
Swap languages

It Hurts (Slow)

You wear the shoes I gave you and walk along the streets with her
As if it were nothing, you kiss her
You spray the cologne I gave you and embrace her
You'll probably repeat those promises you made to me with her
 
It seems that we're already too late,
has our love already ended?
Please at least say anything to me
 
We truly loved each other,
can't turn back?
I'm the only one hurting tonight
 
Have you changed?
Am I no longer in your heart now?
When I, I think about you,
It hurts, hurts, hurts so much
 
You look at my tears as if it were nothing
You continue to talk calmly again
You told me cruely that you couldn't deny
That you had absolutely no attachments or regrets
 
Are we already too late?
Is our love over?
Even if it's a lie, please tell me it isn't so
 
I can do better now,
though we can't meet again
I'm the only one in pain tonight
 
Have you changed?
Am I no longer in your heart now?
When I, I think about you,
It hurts, hurts, hurts so much
 
You're no longer your old self
Because the you I loved, and the you now are so different
Are you that shocked?I just stood and cried watching you become further away
No way, I can't recognize
You're not mine any more
 
Did you have to change? Can't you come back?
Did you really have to change?Can't you come back?
Did you have to change? Can't you come back?
Why did you have to change? Can't you keep loving me?
 
Oh, is this the end?
Am I no longer in your heart now?
When I, I think about you
It hurts, hurts, hurts so much,
it hurts, it hurts
It hurts, it hurts
 
Letras originais

아파 (It Hurts [Slow])

Clique para ver a letra original (Inglês, Coreano)

"아파 (It Hurts [Slow])" está nas coleções:
Idioms from "아파 (It Hurts [Slow])"
Comentários
algebraalgebra    Terça-feira, 02/11/2010 - 06:25

Your work is beautiful. Thank you :)

MaulerMauler    Terça-feira, 02/11/2010 - 11:20

It's no use to put the video at the top (bottom would be better, but it's not available for me anyway)

larangeles26larangeles26
   Terça-feira, 02/11/2010 - 12:16

^_^ Hi Mauler! the intention is to make visitor's interest captured when they enter this very page. When it is at the bottom, most likely they just read the translation and missed playing the video.

MaulerMauler    Terça-feira, 02/11/2010 - 13:05

But the lines are shifted, that's no good. Besides: this video isn't available in my country because of copyright.

MayGoLocoMayGoLoco    Terça-feira, 14/12/2010 - 19:23

Do you have a link to that translation, to add to the 'source' field?