-
Ήτανε μια φορά → Tradução para Italiano
✕
Tradução
C'era una volta
C'era una volta, mio tesoro, c'era una volta
una signora, oh guarda, nobile e bella
Una fanciulla bionda una piccola sposa
aspetta da sera a mattina il suo signore
Un sabato sera amico una domenica
prega la luna amico la luna e il sole
Sole mio illuminalo luna mia
va' e parlagli fallo per me ti prego
Incrocia e veleggia, amico, in alto mare
fa messe di pirati amico e li distrugge
Sotto la luna la pioggia e il sole
e lascia me abbandonata e sola
Una galea prese il largo, mio tesoro, con la tramontana
si gettò nella battaglia, mio tesoro, e nella mischia
In mezzo a un manipolo di pirati
vidi il lampo di un fuoco e un'uccisione
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 1 vez
Adicionado por notaprincess9 em 2015-02-26
Fonte da tradução:
http://www.stixoi.info/stixoi.php?info=Translations&act=details&t_id=13174
✕
Nikos Xilouris: 3 mais populares
1. | Ο Θούριος του Ρήγα (O Thoúrios tou Ríga) |
2. | Ήτανε μια φορά (Ítane mia forá) |
3. | Η μπαλάντα του κυρ Μέντιου (I mpalanta tou kyr-Mentiou) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Maria
Papel: Guru
Contribuição:1779 traduções, 7 transliterações
, 1810 músicas, 62 collections, recebeu 8150 agradecimento(s), resolveu 314 solicitações ajudou 141 membros, transcreveu 60 música(s), adicionou 5 expressões, explicou 11 expressões, deixou 277 comentários, adicionou 2 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Grego, fluente em: Inglês, intermediate Grego (Antigo), Latim, beginner Francês, Italiano