✕
Tradução
São Só Mágoas
São só mágoas
Nada além de mágoas
Que te atingem quando é tarde demais
Que te atingem quando você está deprimida
É um jogo de tolos
Nada além de um jogo para tolos
Esperando na chuva fria
Sentindo-se como uma palhaça
São só mágoas
Nada além de mágoas
Ame-o até que seus braços se rompam
Aí ele te desapontará
Não é legal, com amor para dividir
Quando você descobre que ele não se importa
Com você
Não é sábio precisar de alguém
Tão quanto como eu dependi de
Você
São só mágoas
Nada além de mágoas
Ame-o até que seus braços se rompam
Aí ele a desapontará
É um jogo de tolos
Nada além de um jogo de tolos
Esperando na chuva fria
Sentindo-se como uma palhaça
Não é legal, com amor para dividir
Quando você descobre que ele não se importa
Com você
Não é sábio precisar de alguém
Tão quanto como eu dependi de
Você
Ah, são só mágoas
Nada além de mágoas
Ame-o até que seus braços se rompam
Aí ele a desapontará
É um jogo de tolos
Esperando na chuva fria
Sentindo-se como uma palhaça
São só mágoas
Ame-o até que seus braços se rompam
Aí ele a desapontará
É um jogo de tolos
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 3 agradecimento(s) |
Adicionado por Don Juan em 2013-05-11
Última edição feita por Don Juan em 2016-02-28
✕
Outros
Patty Pravo - Notti bianche Italian cover performed by Patty Pravo. |
Karel Gott - Jen se hádej (It's A Heartache) Cover in Czech performed by Karel Gott. |
Zdzisława Sośnicka - Czy to warto Polish cover performed by Zdzisława Sośnicka. |
Anita Hirvonen - Vieraat huoneet https://lyricstranslate.com/ru/node/271269 |
Tormenta - Es una pena 2015 Spanish version. |
Maria Nagy - Vis de noapte |
Por favor, ajuda a traduzir "It's a Heartache"
"It's a Heartache" está nas coleções:
1. | Canciones que inspiraron cantitos de hinchadas (Futbol Argentino) |
2. | Number One Hits in France (1978) |
3. | Bonnie Tyler 🇬🇧 – 02 – "Natural Force" (Album Tracklist) |
Bonnie Tyler: 3 mais populares
1. | Total Eclipse of the Heart |
2. | It's a Heartache |
3. | Holding Out for a Hero |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderador 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contribuição:9777 traduções, 4 transliterações
, 8406 músicas, 268 collections, recebeu 15390 agradecimento(s), resolveu 383 solicitações ajudou 219 membros, transcreveu 159 música(s), adicionou 203 expressões, explicou 184 expressões, deixou 41732 comentários
Página pessoal: lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Português, fluente em: Inglês, intermediate Italiano, Espanhol, beginner Francês, Grego, Línguas indígenas do Brasil, Latim
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.