A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Búlgaro, Grego, Macedônio → Kamelia (Bulgaria) → Къде си ти → Macedônio
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Къде си ти

Кажи защо реши да си отидеш?
Кажи къде сгреших и със какво?
Кажи, че днес не искаш да ме видиш,
Че нищо между нас не е било! /2/
 
Припев:
Къде си в този час?
Къде си в този миг
Да чуеш моя глас,
Да чуеш моя вик?
Kъде си ти сега?
Самотна съм в нощта.
Проклинам таз съдба,
Проклинам любовта! /х2/
 
Нима си мислиш, че ще ме забравиш?
Нима ще мога да забравя аз?
Нима пожарът двама ни опарил
Ще бъде само спомен между нас? /х2/
 
Припев:
Къде си в този час?
Къде си в този миг
Да чуеш моя глас,
Да чуеш моя вик?
Kъде си ти сега?
Самотна съм в нощта.
Проклинам таз съдба,
Проклинам любовта! /х2/
 
Tradução

Каде си ти

Кажи зошто реши да си одиш?
Кажи каде сгрешив и со што?
Кажи дека денес не сакаш да ме видиш,
Дека ништо меѓу нас немало ? (х2)
 
Рефрен:
Каде си в овој час?
Каде си в овој миг?
Да го чуеш мојот глас,
Да го чуеш мојот вик?
Каде си ти сега?
Осамена сум во ноќта.
Ја проколнувам таа судбина,
Ја проколнувам љубовта! (х2)
 
Зарем мислиш дека ќе ме заборавиш?
Зарем ќе можам да заборавам јас?
Зарем пожарот двајцата нѐ попарил
Ќе биде само спомен меѓу нас? (х2)
 
Рефрен:
Каде си в овој час?
Каде си в овој миг?
Да го чуеш мојот глас,
Да го чуеш мојот вик?
Каде си ти сега?
Осамена сум во ноќта.
Ја проколнувам таа судбина,
Ја проколнувам љубовта! (х2)
 
✕
Kamelia (Bulgaria): 3 mais populares
1.Луда по тебе (Luda po tebe)
2.Ти си… (Ti si…)
3.Няма шега (Nyama šega)
Comentários
↑↓