Rumyana - Kambanite zvaniat (Камбаните звънят) ( Tradução para Inglês)

Búlgaro

Kambanite zvaniat (Камбаните звънят)

Камбаните звънят, а теб те няма,
и ето идваш ти, идваш късно призори.
Камбаните звънят, а теб те няма,
и ето идваш ти, идваш късно призори.
 
Припев:
И ето идваш, бавно стъпваш, тихо, тихо.
Тъжи сърцето, очите плачат за тебе, мила.
И ето идваш, бавно стъпваш, тихо, тихо.
Тъжи сърцето, очите плачат за тебе, мила.
 
По улиците скитам, за теб аз питам,
цветята аз милувам и теб целувам.
По улиците скитам, за теб аз питам,
цветята аз милувам и теб целувам.
 
Припев:
 
Срещнах те аз и ти ме погледна,
но не разбрах защо ме отмина.
Срещнах те аз и ти ме погледна,
но не разбрах защо ме отмина.
 
Припев:
 
Adicionado por kdravia em Segunda-feira, 16/04/2012 - 21:32
Alinhar parágrafos
Tradução para Inglês

The bells toll

The bells toll but you’re not here
And here you come; you come early in the morning
The bells toll but you’re not here
And here you come; you come early in the morning
 
Refrain:
And here you come stepping slowly, quietly, quietly,
The heart is sad; the eyes weep for you my dear.
And here you come stepping slowly, quietly, quietly,
The heart is sad; the eyes weep for you my dear.
 
I’m wandering through the streets and looking for you.
Caressing the flowers and kissing you.
I’m wandering through the streets and looking for you.
Caressing the flowers and kissing you.
 
Refrain:
 
I’ve met you and you looked at me
But I didn’t understand why you passed me by.
I’ve met you and you looked at me
But I didn’t understand why you passed me by.
 
Refrain:
 
Adicionado por kdravia em Quarta-feira, 04/07/2012 - 06:48
Mais traduções de "Kambanite zvaniat (Камбаните звънят)"
Búlgaro → Inglês - kdravia
Comentários