✕
Letras originais
Kas tead
Sulle, kes sa oled täitnud minu kaunid soovid
Õrnalt hingan kuna tundub nagu poleks päris
see õhk me ümber soojalt puudutab su huuli
mida tunnen mida mõtlen, südames on keegi
Sulle, kes sa oled päike minu igas päevas
Minu ingel, kuu ja tähed, minu hingelaegas
Mu südamesse oled kirjutatud sa kui luule
seistes sinu kõrval raske mõelda iial muule
Sina tead kuidas naeratavad sinisilmad
Tasakaalu leidnud olles, seistes sinu kõrval
Nagu kass kes leidis kodu pärast pikka külma
või vaid unelm riivab hetkeks liblikana silma
Kas tead, kas sa tead
kuidas armastan ma
kuidas sind armastan ma
Sulle, sest sa oled lihtsalt minu suurim tunne
Minu suurim õnn siin ilmas suurim õnnetunne
Rändand kogu elu justkui tühjas veeta kõrbes
Raske tunda raske mõelda
mis kandis mind su juurde
Oled kastepärleist kirjutatud kauneim luule
Mu südamesse kirjutatud kõige kauneim tunne
Tundub justkui oleks näinud lihtsalt und ma
Kuidas elan hingan tunnen kui sa mu juures
Sinu armastuse maagia imeliseim tunne
Täiustab mu iga väikest õnnelikku päeva
Lihtsalt täiustab mu iga imelist päeva
Lihtsalt täiustab mu iga õnnelikku päeva
Kas tead, kas sa tead
kuidas armastan ma
kuidas sind armastan ma
Sulle, sest sa oled lihtsalt minu suurim tunne
Minu suurim õnn siin ilmas suurim õnnetunne
Sulle, kes sa oled päike minu igas päevas
Minu ingel, kuu ja tähed, minu õnnelaegas
Mu südamesse oled kirjutatud sa kui luule
seistes sinu kõrval raske mõelda iial muule
Sulle, sest sa oled lihtsalt minu suurim tunne
Minu suurim õnn siin ilmas suurim õnnetunne
Kas tead, kas sa tead
kuidas armastan ma
kuidas sind armastan ma
Kas sa tead, kas sa tead
kuidas armastan ma
kuidas sind armastan ma
Adicionado por 
Ingusik91 em 2011-09-09
Ingusik91 em 2011-09-09 Última edição feita por 
nykti-eoikuia em 2017-02-01
nykti-eoikuia em 2017-02-01Tradução
Do you know
To you, who has fulfilled all my beautiful wishes,
I breathe slow, because it doesn't feel real
this air around us, warmly touching your lips
what am I feeling, what am I thinking, there is someone in my heart.
To you, who is the sun in every one of my days
my angel, moon and stars, the treasure chest of my soul.
You're written into my heart like a poem,
it's hard to ever think of anything else when I'm standing next to you.
You know how bright blue eyes smile,
I've found my balance, standing next to you,
like a cat, whose found home after a long winter
or just a dream, catching your eye like a butterfly.
Do you know, do you know
how I love,
how I love you.
To you, because you are simply my greatest feeling
my biggest fortune in this world, biggest happiness
Like I've been wandering in an empty waterless desert my whole life,
Hard to feel, hard to think,
what carried me to you.
You're the most beautiful poem, written in pearls of dew,
the most plentiful feeling, written into my heart.
It seems like I've only been dreaming
how I live and breathe when you are with me.
The magic of your love is the most wondrous feeling
it improves my every small, happy day
Just improves my every wonderful day,
just improves my every happy day.
Do you know, do you know
how I love,
how I love you.
To you, because you are simply my greatest feeling,
my biggest fortune in this world, biggest happiness.
To you, who is the sun in every one of my days,
my angel, moon and stars, the treasure chest of happiness.
You're written into my heart like a poem,
it's hard to ever think of anything else when I'm standing next to you.
To you, because you are simply my greatest feeling,
my biggest fortune in this world, biggest happiness.
Do you know, do you know
how I love,
how I love you.
Do you know, do you know
how I love,
how I love you.
| Obrigado! ❤ |  |  |
| Recebeu 14 agradecimento(s) | ||
Adicionado por 
Kellytalv em 2012-09-09
Kellytalv em 2012-09-09 Adicionado em resposta ao pedido de Ingusik91
Ingusik91 ✕
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Please let me know if some things look wonky.