-
كفاية → Transliteração
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
كفاية
كفاية كِفاية كِفاية
الأحزان أحزان أحزان
كفاية كِفاية كِفاية
الأحزان أحزان أحزان
إِبعد عَنِّي الْاحزَانْ
مِشْ مُمْكِنْ، أَسْتَحْمِل، أَكْتَرْ
يَا حَبِيبِي مَهْمَا طَال الْزَمَانْ
دَانَا حُبِّي لِكْ، يكْتَرْ
كِفَايَة الْأَحْزَانْ
مِشْ مُمْكِنْ، أَسْتَحْمِلْ، أَكْتَرْ
الْحَقِيقَة مَالْهَاشْ قِيمَة عَنْدِ النَّاسْ
الشَرَفْ مَاتْ
الْحَقِيقَة مَالْهَاشْ قِيمَة عَنْدِ النَّاسْ
الشَرَفْ مَاتْ
و أنا حُبِّي لِكْ، مَليان احْسَاسْ
و الذكْرَيَاتْ
قَلْبِي مِنْ جُوَه بِيوجعنِي
كفاية كفاية كفاية
الأحزان أحزان كفاية
كفاية كفاية كفاية
الأحزان أحزان كفاية
لَوْ عَمِلْتِ غَلْطه
لَازِمْ تِسْكُتْ و تلجم لسانك
إِتْعلِمْ إِزايِّ تِصبر عَلَى العذاب
بَسْ عيِشْ لَو
تعلَ العتاب
الْعَالَمْ بِيمُوتْ
الْعَالَمْ بِيمُوتْ
الْعَالَمْ بِيمُوتْ
قَلْبِي مِنْ جُوَا بِيوجعنِي
وَ مَاحَدِّشْ بِالْكُونْ، بِيِسْمعنِي
كفاية كفاية كفاية
الأحزان أحزان كفاية
كفاية كفاية كفاية
الأحزان أحزان كفاية
أَلْلِى حبِناهُمْ بَاعونَا بَاونَا،
وِ قَلْبِي بِيُولع مِثْلِ الْجَمْرْ
أَلْلِى حَبِنَاهُمْ تَرَكُونَا تَرَكُونَا،
لِيِّ، يَا رَبِّي حَيرْة الْقَلْبْ
أَلْلِى اشْتَرِينَاهُمْ بَاعونَا،
مَاشِىة عَلَى الْأَرَضْ
وَالله زَيِّ الْجمرْ
لَكِنْ لَكِن النَارِ
لَوْ مِشْ عَيْزَة تَنْطفِي
مِشْ عَايْزَة تَنْطفِي
ممكن تولع
العَالَمْ حَرِيق
العَالَمْ حَرِيق
Adicionado por AN60SH em 2012-11-11
Transliteração
Kifaya
Kifaya kifaya kifaya
Al ahzen ahzen ahzen
Kifaya kifaya kifaya
Al ahzen ahzen
Kifaya kifaya kifaya
I bad nni al ahzen
Mech moumkin, astahmil, aktar
Ya habibi mahma tal ez-zaman
Dana houbi lik, yaktar
Kifaya al ahzen
Mech moumkin, astahmil, aktar
.........................................
Al aqiqa malhach qima and en nas, icharfa mat
Al aqiqa malhach qima and en ans, icharfa mat
Wo l houbi lik, mlian hasaas,
Woa ez-zikrayat,
Qalbi min gouah biyougani
Kifaya kifaya kifaya
Al ahzen ahzen kifaya
Kifaya kifaya kifaya
Al ahzen ahzen kifaya
Law amalt ghalta
Lezim taskout min talgamili sana
Italem ez-zay taskout, ala l ahzen...
Bes aich lahoum
…*
Al ilam bimout,
al ialam bimout,
al ialam bimout
Qalbi min gouah, biyougani
Ma hdach fi l kaoum, biyismani
Kifaya kifaya kifaya
Al hazen ahzen kifaya
Kifaya kifaya kifaya
Al ahzen ahzen kifaya
............................
Llihabinahoum baouna, baouna,
Qalbi laba mitl l jamr
Llihabinahoum tarakouna tarakouna
Loh, ya rabi hyrat l qalb
Llichtarinahoum, baouna, baouna,
Machi ala l ard l qamr
............................
...*
✕
Natacha Atlas: 3 mais populares
1. | قفصة (Gafsa) |
2. | Mon amie la rose |
3. | ليش نطرتك (leysh natarak) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Marinka
Papel: Guru
Contribuição:2385 traduções, 318 transliterações
, 2378 músicas, recebeu 15640 agradecimento(s), resolveu 861 solicitações ajudou 195 membros, transcreveu 39 música(s), deixou 11061 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Russo, Ucraniano, fluente em: Espanhol, beginner Inglês, Português
Songwriters: ATLAS, NATACHA / WHELAN, TIMOTHY / LEE, HAMILTON DAVID
Kifaya lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
[ Lyrics from: http://www.lyricsfreak.com/n/natacha+atlas/kifaya_20227325.html ]
This Natacha Atlas lyrics are copyright by their rightful owner...
Восстановлено мною, возможны слегка ошибки: