A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

כל הנשמה

אלוהי...אלוהי...
כל הנשמה שנתת בי...
אלוהי...
 
כן, יש הרבה הסתר פנים
ואהבות שאי אפשר
כמו שאנו נולדים
אל תוך אל תוך החיים
מה נשאר?
 
כן, על ימים רבים רבים
על הכאב שלא חדל
כמו שאנו נולדים
ומבקשים קצת רחמים
אלוהיי...
 
אלוהי, כל הנשמה שנתת בי
אלוהי, כל הנשמה מה מהי?!...
אלוהי, תן רק כוח לכולם
אלוהי, תן רק כוח לעולם.
 
Tradução

Toda minha alma

Meu Deus...Meu Deus
Toda a alma qual inseriu em mim
Meu Deus...
 
Sim, Temos a tua face oculta
E o amor que não pode ser
Tal como nascemos
Para esta vida
O que resta?
 
Sim, acerca dos muitos, muitos dias
Com a dor que não parou
Conforme nascemos
E peço um pouco de misericórdia
Meu Deus...
 
Meu Deus, Toda a alma qual inseriu em mim
Meu Deus, Toda a alma
O que, o que é?
 
Meu Deus, dá-me forças para todo
Meu Deus, dá-me forças para sempre
 
Comentários
Moshe KayeMoshe Kaye
   Domingo, 14/08/2022 - 21:46

The source lyrics have been updated. Please review your translation.