Início Início
Junte-se a nós
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Francês, Português, Espanhol → Anastasia (OST) → 과거 찾아 가는 길 [Journey To The Past] → Inglês
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Swap languages

과거 찾아 가는 길 [Journey To The Past]

걸망하지 말고
용기를 내야지
멈추면 절다 안 돼
 
우리 인생길에
수많은 기회가 있다고 말들 하지만
오,끝이 없고 두려운
과거 찾아가는 길
 
이 길 끝에선
누군가 날 기다려
내 꿈이 맞을 거야
 
따뜻한 품에
나를 꼭 안아 줄 그런 곳 있을 거야
오, 알 수 없고 와로운
과거 찾아가는 길
 
(-여보 늦겠어요
-오 저 귀여운 강아지 좀 봐요
-어서 가야해)
 
화목한 가족
나도 저런 시절이 있었겠죠
단란한 가족
다시 찾기 전에 행복할 수 없어
 
쉬지를 말고
한 걸음씩 가면
만나볼 수 있겠죠
 
과거를 찾아
의문을 푼다면
미래도 보일 거야
 
그래 희망을 갖자
바로 이 길이
잊혀진 내 과거를
찾아줄 거야
언젠가
 
Tradução

The Road to the Past

I must not be afraid
I must pluck up my courage
I can't do anything if I stop
 
On life's journey
They say there are countless opportunities
Oh, it is endless, and I am frightened
On the road to the past
 
At this road's end
Someone may await me
My dream will come true
 
In your warm arms
There must be a place I will be held securely
Oh, I don't know
The road to the past
 
("Honey, we'll be late"
"Oh, look at that adorable puppy!"
"We must go")
 
A harmonious family
I must have had that once
A happy family
I can't be happy until I find it again
 
I must not rest
I'll take one step at a time
Until I meet them
 
I'll search for my past
I'll answer my questions
The future will come into sight
 
Yes, I'll hold onto hope
For a long time
I'll search for my forgotten past
And find it
Some day
 
O autor da tradução solicitou revisão de texto.
Isso significa que ele ficaria feliz em poder receber correções e sugestões sobre a tradução.
Se você é proeficiente nas duas linguagens, você é bem vindo a deixar seus comentários.
✕
Anastasia (OST): 3 mais populares
1.Once Upon a December
2.Loin du froid de décembre [Once Upon a December] (European French)
3.Es war einmal im Dezember [Once Upon a December]
Comentários
↑↓