دختر دیروز

Espanhol

La Chica Da Ayer

Un dia cualquiera no sabes que hora es
Te acuestas a mi lado sin saber por qué
Las calles mojadas te han visto crecer
Y tu en tu corazón estas llorando otra vez

Me asomo a la ventana eres la chica de ayer
Jugando con las flores en mi jardin
Demasiado tarde para comprender
Chica vete a tu casa no podemos jugar

La luz de la mañana entra a la habitación
Tu cabellos dorados parecen sol
Luego por la noche al pena a escuchar
Canciones que consiguen que te pueda amar

Me asomo a la ventana eres la chica de ayer
Jugando con las flores en mi jardin
Demasiado tarde para comprender
Chica vete a tu casa no podemos jugar

Um dia cualquiera no sabes que hora es
Te encuestas a mi lado sin saber por qué
Me asomo a la ventana eres la chica de ayer
Demasiado tarde para comprender

Me asomo a la ventana eres la chica de ayer
Jugando con las flores en mi jardin
Demasiado tarde para comprender
Chica vete a tu casa no podemos jugar

Um dia cualquiera no sabes que hora es
Te encuestas a mi lado sin saber por qué
Me asomo a la ventana eres la chica de ayer
Demasiado tarde para comprender

Mi cabeza da vueltas persiguiéndote
Mi cabeza da vueltas persiguiéndote
Mi cabeza da vueltas persiguiéndote
Mi cabeza da vueltas persiguiéndote

See video
Try to align
Persa

دختر دیروز

یه روزی میرسه که زمانو نمیدونی.
کنار من دراز میکشی بدون اینکه بدونی چرا.
خیابونای خیسی که بزرگ شدن تو رو دیده اند.
و توی قلبت یه بار دیگه داری گریه میکنی.

کنار پنجره ظاهر میشم،تو (همون) دختر دیروزی
که در باغ من با گلها بازی میکرد.
برای درک کردن خیلی دیر شده.
عزیزم،برو به خونتون ما نمیتونیم بازی کنیم.

نور صبح وارد اتاق میشه.
موهای طلایی تو مثل خورشید میمونن.
کمی بعد، هنگام شب در پنتا گوش میدم به
آهنگ هایی که باعث شدن بتونم عاشق تو باشم.

کنار پنجره ظاهر میشم،تو (همون) دختر دیروزی
که در باغ من با گلها بازی میکرد.
برای درک کردن خیلی دیر شده.
عزیزم،برو به خونتون ما نمیتونیم بازی کنیم.

یه روزی میرسه که زمانو نمیدونی.
کنار من دراز میکشی بدون اینکه بدونی چرا.
کنار پنجره ظاهر میشم ،تو (همون) دختر دیروزی.
برای درک کردن خیلی دیر شده.

سرم داره از چرخیدن گیج میره.
سرم داره از چرخیدن گیج میره.
سرم داره از چرخیدن گیج میره.
سرم داره از چرخیدن گیج میره.

Comentário do autor:

I didn`t translate it literally to have a more beautiful translation.

Agradeceu 1 vez
0
Seus pontos: Nenhum

Comentários