Doamna în roşu

Inglês

Lady in red

I've never seen you looking so lovely as you did tonight,
I've never seen you shine so bright.
I've never seen so many men ask you if you wanted to dance,
They're looking for a little romance, given half a chance.
I have never seen that dress you're wearing...
Or the highlights in your head that catch your eyes! I have been blind.
The lady in red is dancing with me... Cheek to cheek.
There's nobody here, it's just you and me, It's where I wanna be...
But I hardly know this beauty by my side.
I'll never forget, the way you look tonight.

I've never seen you looking so gorgeous as you did tonight,
I've never seen you shine so bright you were amazing...
I've never seen so many people want to be there by your side
And when you turned to me and smiled, It took my breath away.
I have never had such a feeling...
Such a feeling of complete and utter love, as I do tonight.

The lady in red is dancing with me... Cheek to cheek...
There's nobody here, It's just you and me, It's where I wanna be.
But I hardly know this beauty by my side,
I'll never forget the way you look tonight.
I'll never will forget the way you look tonight.

The lady in red...
My lady in red, "I love you".
The lady in red...
My lady in red, I love you.

See video
 Tentar alinhar
Romeno

Doamna în roşu

Nu te-am văzut niciodată arătând atât de frumos ca în seara asta
Nu te-am văzut niciodată radiind atât de luminos
Nu am văzut niciodată atâţia bărbaţi întrebându-te dacă vrei să dansezi
Ei vor o aventură romantică, dacă li s-ar da şansa
Nu am văzut niciodată rochia pe care o porţi
Şi nici aura capului tău care îţi pune în evidenţă ochii
Am fost orb.
Doamna în roşu dansează cu mine obraz lângă obraz
Nu-i nimeni aici, suntem doar eu şi cu tine, aici vreau să fiu
Dar abia dacă o cunosc pe frumuseţea de lângă mine
Nu voi uita niciodată felul în care arăţi în seara asta.

Nu te-am văzut niciodată arătând aşa de splendid ca în seara asta
Nu te-am văzut niciodată radiind atât de luminos, ai fost uimitoare
Nu am văzut niciodată atâţia bărbaţi care să îşi dorească să fie lângă tine
Şi când te-ai întors spre mine şi mi-ai zâmbit, mi s-a tăiat respiraţia
Nu am simţit niciodată un astfel de sentiment
Un astfel de sentiment de iubire desăvârşită.

Felul în care arăţi în seara asta
Nu voi uita niciodată, felul în care arăţi în seara asta
Doamna în roşu,
Doamna în roşu,
Doamna în roşu,
Doamna mea în roşu (Te iubesc).

Submetido por licorna.din.vis em Domingo, 22/04/2012 - 12:52
Agradeceu 29 vezes
Convidados agradeceram 29 vezes
0
Seus pontos: Nenhum
Comentários