A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

لحظه ها

مثه قایقی خسته تو دریا
مثه دیدن تو توی رویا
 
مثه تیک تیک خسته ی ساعت
مثه قصه ی تلخ صداقت
 
مثه شب ، مثه گل توی گلدون
مثه تصویر ماه توی بارون
 
مثه گریه ی تلخ دیوونه
دیگه چیزی ازم نمی‌‌مونه
 
مثه لحظه ی بارون و پائیز
مثه چشمای خسته ی لبریز
 
مثه اشکای ریخته رو گونه
دیگه چیزی ازم نمی‌‌مونه
 
مثه بارون و ابر بهاره
مثه لحظه ی خواب ستاره
 
تو رو دوست دارم
 
مثه خاطره‌های پریده
دو نگاه به هم نرسیده
 
مثه شاعر و عشق و رفاقت
مثه حس غریب نجابت
 
مثه پرسه و گریه و خوندن
همه خاطره‌هاتو سوزوندن
 
مثه اشکای خواب شبونه
دیگه چیزی ازم نمی‌‌مونه
 
مثه لحظه ی بارون و پائیز
مثه چشمای خسته ی لبریز
 
مثه اشکای ریخته رو گونه
دیگه چیزی ازم نمی‌‌مونه
 
مثه بارون و ابر بهاره
مثه لحظه ی خواب ستاره
 
تو رو دوست دارم
 
تو رو دوست دارم لبالب
 
Tradução

لحظات

كمركب منهكة فى النهر
كرؤيتك فى الحلم
 
كتيك تاك ساعة منهكة
كقصة صدق مريرة
 
كاليل، كوردة فى مزهرية
كصورة للقمر على المطر
 
كبكاء مجنون مرير
لن يتبق منى شيئاً
 
كلحظات المطر والخريف
كعيون متعبة ممتلئة بالدموع
 
كدموع تتساقط على الخد
لن يتبق منى شيئاً
 
كمطر وسحب الربيع
مثل لحظات نوم نجمة
 
أحبك
 
كذكريات منسية
كنظرتي غريبين
 
كشاعر وحب وصداقة
كشعور نبل غريب
 
كهذيان وبكاء وغناء
كحرق جميع ذكرياتك
 
كدموع نوم الليل
لن يتبق منى شيئاً
 
كلحظات المطر والخريف
كعيون متعبة ممتلئة بالدموع
 
كدموع تتساقط على الخد
لن يتبق منى شيئاً
 
كمطر وسحب الربيع
مثل لحظات نوم نجمة
 
أحبك
 
أنا ممتلئ بحبك
 
Comentários