Croata

Pedidos de tradução de e para Croata

ArtistaSolicitaçãoLínguasPostado à
Marco MengoniNon me ne accorgoItaliano → Croata10 horas 24 minutos
Dado TopićDa li znaš da te volimCroata → Russo20 horas 33 minutos
Geneva MayStillInglês → Croata5 dias 1 hora
Joe DassinLe Café des trois colombesFrancês → Croata1 semana 6 dias
G-EazyI mean itInglês → Croata2 semanas 1 dia
Don McLeanAmerican pieInglês → Croata2 semanas 3 dias
ModelYalnızlık SenfonisiTurco → Croata3 semanas 1 dia
Sezen AksuIstanbul Istanbul olaliTurco → Croata3 semanas 6 dias
Sezen AksuGülümseTurco → Croata4 semanas 4 horas
Neda UkradenNa BalkanuCroata → Ucraniano4 semanas 3 dias
Danijela MartinovicČekala sam kao ženaCroata → Espanhol6 semanas 3 dias
EsengülBeterin Beteri VarTurco → Croata6 semanas 4 dias
EsengülSeni Sevmekle SuçluyumTurco → Croata6 semanas 4 dias
Małgorzata OstrowskaLawaPolonês → Croata6 semanas 6 dias
KaskoU inat zivotuCroata → Alemão7 semanas 3 dias
Darko DomijanZingarellaCroata → Espanhol7 semanas 4 dias
Piotr RubikNiech mówią, że to nie jest miłośćPolonês → Croata7 semanas 5 dias
SilenteLovac na čudesaCroata → Italiano7 semanas 6 dias
Željko BebekSa dva zrna lažnog srebraCroata → Alemão8 semanas 4 dias
Sibel PamukAl YazmalımTurco → Croata8 semanas 5 dias
KaliopiMelemCroata → Turco8 semanas 6 dias
KumoviČini mi se, brateCroata → Alemão9 semanas 1 dia
Sylwia GrzeszczakFlagi sercPolonês → Croata9 semanas 4 dias
Sylwia GrzeszczakCo z nami będzie?Polonês → Croata9 semanas 4 dias
Sylwia GrzeszczakBajkaPolonês → Croata9 semanas 4 dias
Croatian FolkZvijezda tjera mjesecaCroata → Turco9 semanas 4 dias
İMERAEşref BeyTurco → Croata10 semanas 23 horas
Maryla RodowiczWszyscy chcą kochaćPolonês → Croata10 semanas 1 dia
SilenteSvilaCroata → Francês10 semanas 1 dia
SilenteKako mislišCroata → Francês10 semanas 1 dia
SilenteMolim te, zapišiCroata → Francês10 semanas 1 dia
M.J.A.V.ČAKAMEsloveno → Croata10 semanas 3 dias
M.J.A.V.PERJE ANGELAEsloveno → Croata10 semanas 3 dias
Turkish PoemsSekiz Yüz Elli YediTurco → Croata10 semanas 6 dias
Pikardijska TertsijaPołudnicaPolonês → Croata11 semanas 1 dia
Erkan OğurBarış GüverciniTurco → Croata11 semanas 4 dias
Jada BorsatoAls Jij Maar Van Me HoudtHolandês → Croata11 semanas 5 dias
Sergey NikitinГубы окаянныеRusso → Croata12 semanas 5 dias
NatoChor Javon (чор ҷавон - چهار جوان)tadjique → Croata13 semanas 22 horas
Libor Milianob"yatiyeRusso → Croata13 semanas 3 dias
AdastraNepozvani gostCroata → Italiano14 semanas 2 dias
Erkan OğurMecnunum Leylamı GördümTurco → Croata15 semanas 5 dias
Erkan OğurZeynebimTurco → Croata15 semanas 5 dias
Turkish FolkKerkük'ten Yola ÇıkakTurkish (Anatolian dialects) → Croata15 semanas 5 dias
Turkish FolkYeni Cami Avlusunda Ezan Sesi VarTurco → Croata15 semanas 5 dias
Zara (Turkey)Beyaz Giyme Toz olurTurco → Croata15 semanas 5 dias
Nina KraljićZaljuljali smo svijetCroata → Armênio17 semanas 4 dias
SilenteI ovaj putCroata → Francês17 semanas 6 dias
Sati KazanovaСпит мое счастьеRusso → Croata18 semanas 4 dias
ColoniaHladna sobaCroata → Holandês20 semanas 17 minutos
Nina KraljićZaljuljali smo svijetCroata → Italiano21 semanas 5 dias
Bolesna braćaCica MicaCroata → Italiano21 semanas 6 dias
AndraIubirea schimba totRomeno → Croata23 semanas 16 horas
Morena MarjanovićDugme s košuljeCroata → Búlgaro24 semanas 17 horas
AddaCântă cucu bată-l vinaRomeno → Croata25 semanas 2 dias
Yaşar İpekSusTurco → Croata25 semanas 5 dias
SilenteRekla si da nikad nisi voljela ovakoCroata → Italiano25 semanas 5 dias
Dolly Shahine (Dolly Chahine)Moumou Einy / دولي شاهين - مومو عينىÁrabe → Croata26 semanas 22 horas
SeverinaGeneraleCroata → Espanhol26 semanas 2 dias
Dragan Kojic Keba我要带你去中国(Vodiću te u Kinu)Chinês → Croata26 semanas 6 dias
RabfakNash durdom golosuet za PutinaRusso → Croata29 semanas 17 horas
Nikol BulatStrašno ti stojimCroata → Búlgaro30 semanas 1 dia
Nikol BulatSamo miCroata → Búlgaro30 semanas 1 dia
Nikol BulatHajde opaCroata → Búlgaro30 semanas 1 dia
Nikol BulatGrešnicaCroata → Búlgaro30 semanas 1 dia
Lidija Bačić Sat OtkucavaCroata → Búlgaro30 semanas 3 dias
Lidija Bačić Prokleto dobro ljubišCroata → Búlgaro30 semanas 3 dias
KarmaKukurikuCroata → Búlgaro30 semanas 5 dias
KarmaOd subote do petkaCroata → Búlgaro30 semanas 5 dias
KarmaPuca glavaCroata → Búlgaro30 semanas 5 dias
KarmaNema problemaCroata → Búlgaro30 semanas 5 dias
KarmaParty do zoreCroata → Búlgaro30 semanas 5 dias
KarmaŽena mačkaCroata → Búlgaro30 semanas 5 dias
ConnectBuljaCroata → Búlgaro30 semanas 5 dias
KarmaSubotaCroata → Búlgaro30 semanas 5 dias
ConnectLjubi me, budaloCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Funny van DannenVladimir Putins KusineAlemão → Croata30 semanas 6 dias
ConnectTakve kao tiCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
ConnectDalmatinkaCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Jelena RozgaŽivot je čudoCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Jelena RozgaZanemariCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Jelena RozgaSolo IgračicaCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Jelena RozgaRazmaženaCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Jelena RozgaOkus mentolaCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Jelena RozgaOdo' jaCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Jelena RozgaObozavamCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Jelena RozgaNirvanaCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Jelena RozgaKarantenaCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Jelena RozgaDobitna kombinacijaCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Jelena RozgaCirkusCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Jelena RozgaBižuterijaCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Lana JurčevićDuša hrvatskaCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Lana JurčevićMajicaCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Lana JurčevićOd najgorih najboljiCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Lana JurčevićŠto je moje, što je njenoCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Lana JurčevićNitko i ništaCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Lana JurčevićNeke se noći ne spavajuCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Lana JurčevićLudo LjetoCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Lana Jurčevićzasto volim lose deckeCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias
Lana JurčevićHollywoodCroata → Búlgaro30 semanas 6 dias