Checo

Pedidos de tradução de e para Checo

ArtistaSolicitaçãoLínguasPostado à
AquaBarbie GirlInglês → Checo6 dias 12 horas
OlympicHvězda na vrběCheco → Polonês2 semanas 3 dias
OlympicHvězda na vrběCheco → Inglês2 semanas 3 dias
Tři SestryZálohaCheco → Inglês3 semanas 12 horas
ŻywiołakSkrzeblePolonês → Checo3 semanas 21 horas
TrabandLano, co k nebi nás poutáCheco → Russo4 semanas 2 dias
TrabandLano, co k nebi nás poutáCheco → Inglês4 semanas 2 dias
Jaromír NohavicaTak mám jizvu na rtuCheco → Italiano5 semanas 4 dias
Mario LanzaNon ti scordar di meItaliano → Checo6 semanas 18 horas
Monika KuszyńskaIn the Name of LoveInglês → Checo6 semanas 6 dias
Anastasia (OST)Krásný příslib setkání (Czech) [Once Upon A December]Checo → Inglês6 semanas 6 dias
Bryan AdamsHave You Ever Really Loved A Woman?Inglês → Checo7 semanas 9 horas
The Prince of Egypt (OST)Vyveď nás [Deliver Us]Checo → Inglês7 semanas 11 horas
The Prince of Egypt (OST)Vše co jsem si přál mít [All I Ever Wanted]Checo → Inglês7 semanas 11 horas
The Prince of Egypt (OST)Když víru máš [When You Believe]Checo → Inglês7 semanas 12 horas
Bek BorbievБишкек - АлматыQuirguistão → Checo9 semanas 5 dias
KarmaDlouhá nocCheco → Croata10 semanas 7 horas
David DeylBudu tu státCheco → Inglês10 semanas 23 horas
Monika KuszyńskaObudź się i żyjPolonês → Checo11 semanas 1 dia
Zdeněk PiškulaBalič novodobýCheco → Inglês12 semanas 2 dias
Ira LoscoWalk on WaterInglês → Checo12 semanas 3 dias
Federica FalzonDiamondsInglês → Checo12 semanas 5 dias
Krisia TodorovaPlanetata na detsata (Планетата на децата)Búlgaro → Checo12 semanas 6 dias
Zlata OgnevichGravityInglês → Checo13 semanas 9 minutos
Sanna NielsenUndoInglês → Checo13 semanas 3 dias
Nina KraljićLighthouseInglês → Checo13 semanas 4 dias
Vypsaná fiXaČtyři slunceCheco → Polonês15 semanas 13 horas
Vypsaná fiXaDezolátCheco → Polonês15 semanas 13 horas
Vypsaná fiXaDezolátCheco → Inglês15 semanas 13 horas
Vypsaná fiXaDarlingCheco → Inglês16 semanas 2 dias
The Plastic People of the UniversePodivuhodný MandarinCheco → Inglês17 semanas 5 dias
Vypsaná fiXaČtyři slunceCheco → Inglês18 semanas 1 dia
ŘezníkSoudní procesCheco → Inglês18 semanas 3 dias
Barbora PolákováHlavaCheco → Inglês18 semanas 3 dias
Barbora PolákováKto je tady vícCheco → Inglês18 semanas 3 dias
XIII StoletiNevěsta temnotCheco → Inglês18 semanas 5 dias
Sofia RotaruOdna Kalina (Одна калина)Ucraniano → Checo20 semanas 3 horas
Lenka DusilováProměnyCheco → Russo21 semanas 1 dia
Ahmet KayaOlmasaydı Sonumuz BöyleTurco → Checo21 semanas 5 dias
Sezen AksuUnuttun mu beni?Turco → Checo22 semanas 7 horas
Sezen AksuHer Şeyi YakTurco → Checo22 semanas 7 horas
Sezen AksuGülümseTurco → Checo22 semanas 18 horas
AlexisonfireThis Could Be Anywhere In The WorldInglês → Checo23 semanas 3 dias
MetallicaWherever I May RoamInglês → Checo23 semanas 4 dias
Sezen AksuSen ağlamaTurco → Checo25 semanas 4 dias
Jim ČertBoromirCheco → Inglês26 semanas 5 dias
Mumford & SonsWinter WindsInglês → Checo28 semanas 1 dia
Mumford & SonsThistles & WeedsInglês → Checo28 semanas 1 dia
Daniel LandaOtevřete okno, aby duše mohla venCheco → Russo28 semanas 1 dia
Daniel LandaOtevřete okno, aby duše mohla venCheco → Inglês28 semanas 1 dia
ŠkworSraž nás na kolenaCheco → Eslovaco30 semanas 5 dias
Pierre LapointeAu nom des cieux galvanisésFrancês → Checo31 semanas 5 horas
Lucie VondráčkováLáska na 100 letCheco → Espanhol31 semanas 5 dias
National AnthemsComoran National Anthem - Udzima wa ya MasiwaComorian → Checo32 semanas 3 dias
TleskačIndian SkaCheco → Francês33 semanas 2 dias
TleskačIndian SkaCheco → Inglês33 semanas 2 dias
MotörheadWe are MotörheadInglês → Checo33 semanas 6 dias
Cradle of FilthUnder Huntress MoonInglês → Checo33 semanas 6 dias
Sweet NoiseDzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidziszPolonês → Checo33 semanas 6 dias
KultPolskaPolonês → Checo33 semanas 6 dias
DotanLet The River InInglês → Checo34 semanas 6 dias
Kanda, Kodža i NebojšaCrveni konjiSérvio → Checo35 semanas 3 dias
RainbowMan On The Silver MountainInglês → Checo35 semanas 5 dias
RainbowStargazerInglês → Checo35 semanas 5 dias
MotörheadAce of SpadesInglês → Checo35 semanas 5 dias
MotörheadThe Chase Is Better Than The CatchInglês → Checo35 semanas 5 dias
Led ZeppelinKashmirInglês → Checo38 semanas 6 dias
Pearl JamSirensInglês → Checo39 semanas 6 dias
RadůzaUž břízy zlátnouCheco → Inglês40 semanas 3 dias
SebastianToulaváCheco → Português40 semanas 4 dias
ŘezníkFanoušek DementCheco → Inglês42 semanas 3 dias
National AnthemsIranian National Anthem - Ey Iran (ای ایران)Persa → Checo42 semanas 4 dias
Sea WolfO Maria!Inglês → Checo42 semanas 5 dias
AriyaVampir (Вампир)Russo → Checo42 semanas 6 dias
RadioheadStreet Spirit (Fade Out)Inglês → Checo42 semanas 6 dias
RadioheadOptimisticInglês → Checo42 semanas 6 dias
RadioheadKnives OutInglês → Checo42 semanas 6 dias
Machine HeadDescend The Shades Of NightInglês → Checo42 semanas 6 dias
Frank OceanPyramidsInglês → Checo42 semanas 6 dias
Damien RicePragueInglês → Checo42 semanas 6 dias
AkvariumChto nam delat' s p'yanym matrosom? (Что нам делать с пьяным матросом?)Russo → Checo42 semanas 6 dias
Coheed and CambriaWelcome HomeInglês → Checo42 semanas 6 dias
UniverseWołanie przez ciszęPolonês → Checo42 semanas 6 dias
Ukrainian FolkDva kol'ori (Два кольори)Ucraniano → Checo43 semanas 1 dia
Notre-Dame de Paris (France)La montureFrancês → Checo44 semanas 25 minutos
Sofia RotaruSamo ti (Само Ти)Sérvio → Checo44 semanas 3 dias
Sofia RotaruChervona Ruta (Червона Рута)Ucraniano → Checo45 semanas 18 horas
Jaromír NohavicaJá chci poeziiCheco → Alemão45 semanas 2 dias
SabinaLouky, pole, lánCheco → Inglês46 semanas 6 dias
Anna GermanJakim Cię wyśniłamPolonês → Checo46 semanas 6 dias
Zbigniew KurtyczCicha wodaPolonês → Checo49 semanas 18 horas
Charles AznavourLa mammaFrancês → Checo49 semanas 4 dias
Anna GermanIl cavallo biancoItaliano → Checo49 semanas 5 dias
Anna GermanLa MammaItaliano → Checo50 semanas 23 horas
Cesária ÉvoraMiss PerfumaduCabo Verde → Checo50 semanas 6 dias
Cesária ÉvoraSodadeCabo Verde → Checo51 semanas 1 dia
Magda UmerKoncert jesienny na dwa świerszczePolonês → Checo51 semanas 4 dias
Anna Maria JopekSzepty i łzyPolonês → Checo51 semanas 6 dias
Stanisław SojkaTolerancjaPolonês → Checo52 semanas 12 horas
Coma (Poland)100 tysięcy jednakowych miastPolonês → Checo1 ano 4 horas