Esloveno

Busca avançada

Traduções de e para Esloveno

ArtistaMúsicaLínguasComentários
Rebeka DremeljVrag Naj VzameEsloveno → Russo5
Tereza KesovijaPrišla bo pomladEsloveno → Russo4
Toše ProeskiSonce vo tvoite rusi kosi (Сонце во твоите руси коси)Macedônio → Esloveno-
SiddhartaRingEsloveno → Sérvio1
Toše ProeskiJoš jedan stepenikSérvio → Esloveno1
Toše ProeskiCujes liCroata → Esloveno1
Toše ProeskiIgra bez granicaCroata → Esloveno1
Toše ProeskiJoš uvijek sanjam da smo zajednoCroata → Esloveno1
Marjana DeržajKo gre tvoja pot od todEsloveno → Russo4
Marjana DeržajKo gre tvoja pot od todEsloveno → Croata4
Marjana DeržajTelstarEsloveno → Transliteração4
Lado LeskovarPoslednji vlakEsloveno → Croata2
SiddhartaKlinikEsloveno → Inglês-
SiddhartaRingEsloveno → Inglês-
Eva BotoPlus in MinusEsloveno → Inglês-
Klapa s moraMižerjaCroata → Esloveno1
Tereza KesovijaPrišla bo pomladEsloveno → Croata2
LoonaEl TiburonEspanhol → Esloveno-
Ljupka DimitrovskaLjubljanski zvonEsloveno → Russo3
Ljupka DimitrovskaLjubljanski zvonEsloveno → Croata2
Donald Braswell IINessun DormaItaliano → Esloveno-
National AnthemsHej, Slováci (Slovenský štát)Eslovaco → Esloveno-
PinkJust Give Me A ReasonInglês → Esloveno1
Demetra MalalanPoišči me srečnoEsloveno → Inglês-
ZAZLa FéeFrancês → Esloveno-
Panic! at the DiscoOh GloryInglês → Esloveno-
DearSong For ... Japonês → Esloveno2
SiddhartaPlastikaEsloveno → Inglês-
Marjana DeržajBreza moje mladostiEsloveno → Russo4
Marjana DeržajTelstarEsloveno → Inglês-
Marjana DeržajTelstarEsloveno → Russo3
DeolindaUm contra o outroPortuguês → Esloveno-
Bon JoviLiving on a PrayerInglês → Esloveno-
Lado LeskovarMalokdaj se srečavaEsloveno → Russo-
Berta AmbrožBrez besedEsloveno → Russo-
SiddhartaRingEsloveno → Russo-
Lado LeskovarVse rože svetaEsloveno → Russo-
Pearl JamBlackInglês → Esloveno-
Marjana DeržajNa Zmajskem mostuEsloveno → Russo-
Marjana DeržajPoletna nočEsloveno → Inglês-
Marjana DeržajV LjubljanoEsloveno → Russo-
Marjana DeržajPtičje strašiloEsloveno → Russo3
Lačni FrancNaša Lidija je pri vojakihEsloveno → Croata8
Beti JurkovićMandolinaEsloveno → Russo-
Marjana DeržajZemlja plešeEsloveno → Russo-
John LennonWorking Class HeroInglês → Esloveno-
Marjana DeržajNariši zame nov svetEsloveno → Russo2
Marjana DeržajStar gramofonEsloveno → Russo-
Lačni FrancNaša Lidija je pri vojakihEsloveno → Russo-
Lado LeskovarMalokdaj se srečavaEsloveno → Croata4
Marjana DeržajStar gramofonEsloveno → Croata3
Marjana DeržajNariši zame nov svetEsloveno → Croata3
ABBAHappy New YearInglês → Esloveno-
Gene KellySingin' in the RainInglês → Esloveno-
PreslavaBezrazlichnaBúlgaro → Esloveno-
One DirectionThey Don't Know About UsInglês → Esloveno-
Toše ProeskiMojaEsloveno → Croata-
Nik KershawThe RiddleInglês → Esloveno-
QueenOne VisionInglês → Esloveno-
Klapa IntradeIspod tvoje bolotureDalmatian dialect → Esloveno-
SiddhartaSamo EdiniEsloveno → Sérvio-
Sarah BrightmanNella FantasiaItaliano → Esloveno-
SiddhartaSamo EdiniEsloveno → Inglês-
National AnthemsSlovenian National Anthem-Zdravljice.Esloveno → Tonganês-
National AnthemsSlovenian National Anthem-Zdravljice.Esloveno → Inglês1
National AnthemsSlovenian National Anthem-Zdravljice.Esloveno → Russo-
Marjana DeržajVozi me vlak v daljaveEsloveno → Russo-
Lado LeskovarNataliEsloveno → Transliteração-
Lado LeskovarNataliEsloveno → Russo2
Marjana DeržajVozi me vlak v daljaveEsloveno → Transliteração-
Marjana DeržajPoletna nočEsloveno → Transliteração-
Marjana DeržajPoletna nočEsloveno → Russo-
Marjana DeržajOrionEsloveno → Russo3
Ariane BrunetBien avec toiFrancês → Esloveno-
Ariane BrunetAime-moiFrancês → Esloveno-
TrainDrops Of Jupiter (Tell Me)Inglês → Esloveno-
Beti JurkovićZvoncki in trobenticeEsloveno → Transliteração-
Beti JurkovićPoletna nocEsloveno → Russo-
Beti JurkovićZvoncki in trobenticeEsloveno → Russo2
OutlandishAichaInglês → Esloveno-
Neda UkradenNaj, Naj (SLO ver)Esloveno → Russo2
Enrique IglesiasCuando Me EnamoroEspanhol → Esloveno-
Neda UkradenAdijo ljubicaEsloveno → Russo2
Neda UkradenNaj najBósnio → Esloveno1
Neda UkradenAdijo ljubicaEsloveno → Inglês-
Irene CaraWhat a feelingInglês → Esloveno-
Billy JoelPiano ManInglês → Esloveno-
LaibachDržavaEsloveno → Russo4
Crvena JabukaZarjavele trobenteEsloveno → Russo2
Crvena JabukaZarjavele trobenteEsloveno → Inglês-
Green DayBasket caseInglês → Esloveno-
Battle BeastEnter the Metal WorldInglês → Esloveno-
Toše ProeskiGo molam noḱva neboto da mi te vrati (Го молам ноќва небото да ми те врати)Macedônio → Esloveno-
Tereza KesovijaPovej miEsloveno → Croata1
Tereza KesovijaPovej miEsloveno → Inglês1
Leonard CohenHallelujahInglês → Esloveno-
Jennifer LopezOn The FloorInglês → Esloveno-
Psy (싸이)Gangnam Style (강남스타일)Coreano → Esloveno-
Kanye WestPowerInglês → Esloveno-
Big Foot MamaSlab spominEsloveno → Inglês-