Türkçe Kısa Bir Diyalog (A short dialog in Turkish)
Emre Murat Bozer em Quinta-feira, 27/01/2011 - 15:22
Türkçe
Emre:Merhaba!Ben lyricstranslate'de yeniyim. Yardımcı olabilir misiniz?
Zeynep:Neden olmasın?Burası hakim olduğunuz dillerde çeviri yapabileceğiniz çok hoş bir site.
Emre:Anladım.Peki siteyi kullanmak için ne yapmalıyım?
Zeynep:Kullanıcı olarak mı yoksa misafir olarak mı?
Emre:Kullanıcı olarak.Burada İngilizce ve Almanca çeviriler yapmak istiyorum.
Zeynep:Harika!Ben burada moderatörüm. Sitenin düzenleyicilerinden birisiyim.Ne zaman istersen sana yardım
edebilirim. Ancak öncelikle üye olmalısın.
Emre:Teşekkür ederim.Sonra görüşmek üzere.Kendine iyi bak.
Zeynep:Sen de Emre! LT'ye hoş geldin.
English
Emre:Hello! I'm new on lyricstranslate. Could you help me?
Zeynep:Why not? This is a site that you can do translation with your fluent languages.
Emre:I see. Well, what should ı do to use this site?
Zeynep:As a user or a guess?
Emre:As a user. I want to do translations English and German.
Zeynep:Great! I'm a moderator on this site.One of controllers. I can help you whenever you want. But firstly you must sign in.
Emre:Thank you. See you later. Take care of yourself.
Zeynep:You too. Welcome to LT.



}:)
:redface:
Comentários