-
Les enfants qui s'aiment → Tradução para Espanhol
✕
Tradução
Los niños que se aman
Los niños que se aman se besan apoyados en las puertas de la noche
Y los transeúntes que pasan los señalan con el dedo
Pero los niños que se aman
No quieren ser molestados*
Y únicamente su sombra
Tiembla en la noche,
Avivando la rabia de los transeúntes
Su rabia, su desprecio, sus risas y su envidia
Los niños que se aman no quieren ser molestados
Ellos están en otra parte, más allá de la noche
Más allá del día
En la claridad deslumbrante de su primer amor.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 3 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Valeriu Raut | 10 meses 1 semana |
KingKylie | 7 anos 1 mês |
Convidados agradeceram 1 vez
Adicionado por Ale Torres em 2017-02-23
Adicionado em resposta ao pedido de KingKylie
Comentários do autor:
* posibles traducciones:
No estan disponibles
Jacques Prévert: 3 mais populares
1. | Déjeuner du matin |
2. | Barbara |
3. | Je suis comme je suis |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Papel: Super Membro
Contribuição:171 traduções, 64 músicas, recebeu 395 agradecimento(s), resolveu 52 solicitações ajudou 36 membros, adicionou 5 expressões, explicou 8 expressões, deixou 48 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Espanhol, fluente em: Inglês, Alemão, beginner Francês
Enjoy!