Život

  • Artista: Des'ree
  • Álbum: Supernatural 1998
  • Música: Life
  • Tradução: Inglês → Sérvio
  • Traduções: Francês
Inglês

Life

I'm afraid of the dark,
'specially when I'm in a park
And there's no-one else around,
Ooh, i get the shivers

I don't want to see a ghost,
It's a sight that I fear most
I'd rather have a piece of toast
And watching the evening news

Life, oh life, oh life, oh life,
Doo, doot doot dooo
Life, oh life, oh life, oh life,
Oh life, doo, doot dooo

I'm a superstitious girl,
I'm the worst in the world
Never walk under ladders,
I keep a rabbit's tail

I'll take you up on a dare,
Anytime, anywhere
Name the place, I'll be there,
Bungee jumping, I don't care!

Life, oh life, oh life, oh life,
Doo, doot doot dooo
Life, oh life, oh life, oh life,
Doo doot doo
Life
Doo doot doo, doo doot doo, doo

So after all is said and done
I know I'm not the only one
Life indeed can be fun,
If you really want to

Sometimes living out your dreams,
Ain't as easy as it seems
You wanna fly around the world,
In a beautiful balloon

Life, oh life, oh life, oh life,
Doo doot doot dooo
Life, oh life, oh life, oh life,
Doo doot doot dooo
Life, oh life, oh life, oh life,
Doo doot doot dooo
Life, oh life, oh life, oh life, oh life
Doo doot doot dooo

Doo doot doot dooo...
Oh life, oh life, oh life...

Try to align
Sérvio

Život

Ja se plašim mraka,
posebno kad sam u parku,
I nema nikog okolo,
Oh,naježim se

Ne želim da vidim duha,
To je prizor kog se najviše plašim
Radije ću imati parče tosta
I gledati večernje vesti

Život,oh život,oh život,oh život,
Du,dut,dut,du
Život,oh život,oh život,oh život,
Oh život,du,dut du

Ja sam sujeverna devojka,
Najgora na svetu
Nikad ne idem ispod merdevina,
Nosim zečiju šapu

Prihvatiću tvoj izazov,
Bilo kad,bilo gde
Kaži mesto,biću tamo,
Skakanje bandžijem,ne marim!

Život,oh život,oh život,oh život,
Du,dut,dut,du
Život,oh život,oh život,oh život,
Du,dut du
Život
Du,dut du,du dut du,du

Dakle posle svega rečenog i učinjenog
Znam da nisam jedina
Život zaista može biti zabavan,
Ako to zaista želiš

Ponekad proživljavanje tvojih snova,
Nije tako lako kako se čini
Želiš da letiš oko sveta,
U prelepom balonu

Život,oh život,oh život,oh život,
Du dut dut du
Život,oh život,oh život,oh život,
Du du dut du
Život,oh život,oh život,oh život,
Du du dut du
Život,oh život,oh život,oh život,oh život
Du dut dut du

Du dut dut du
Oh život,oh život,oh život

Agradeceu 5 vezes
0
Seus pontos: Nenhum

Mais traduções de "Life"

Comentários