-
Little White Lies → Tradução para Francês
✕
Tradução
Pieux mensonges
Si cette pièce brûlait,
Je ne le remarquerais même pas,
Car tu occupes tout mon esprit
Avec tes pieux mensonges, pieux mensonges
Tu dis qu'il se fait tard, qu'il se fait tard
Et que tu ne sais pas si tu peux rester, si tu peux rester
Mais tu, tu ne dis pas la vérité
Non tu, tu aimes joues à ces petits jeux
Tes mains me touchent, elles me touchent
Et tes yeux ne cessent de me dire certaines choses
Ils disent ce que nous ferons
Lorsque nous ne serons que toi et moi
Je n'arrive pas à me concentrer,
C'est la seule chose à laquelle je pense
La seule chose à laquelle je pense,
Le reste disparaît, tout simplement
[Refrain]
Si cette pièce brûlait,
Je ne le remarquerais même pas,
Car tu occupes tout mon esprit
Avec tes pieux mensonges, pieux mensonges
Tu dis que tu es une fille sage,
Mais je sais que tu le ferais, chérie
Car tu m'en as parlé toute la nuit
Avec tes pieux mensonges, pieux mensonges
Avec tes pieux mensonges, pieux mensonges
La banquette arrière du taxi, la banquette arrière
Nos lèvres sont soudées ensemble, elles sont soudées
Tu veux inventer quelques règles maintenant
D'accord, ensuite on pourra les regarder être brisées
Ce soir, je sais ce que tu veux,
Et j'attends depuis si longtemps
[Refrain]
Je sais que tu le veux
Je sais que tu le sens aussi
Arrêtons de faire comme si
Tu ne savais pas ce que je ne sais pas,
Ce que nous sommes venus faire (sommes venus faire)
[Refrain]
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 4 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 4 vezes
Adicionado por crimson_antics em 2013-11-21
✕
"Little White Lies" está nas coleções:
1. | One Direction – Midnight Memories + Deluxe Edition |
One Direction: 3 mais populares
1. | What Makes You Beautiful |
2. | Night Changes |
3. | You & I |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Papel: Moderador Distanciado
Contribuição:9250 traduções, 90 transliterações
, 6451 músicas, recebeu 27637 agradecimento(s), resolveu 2057 solicitações ajudou 497 membros, transcreveu 11 música(s), adicionou 34 expressões, explicou 14 expressões, deixou 3074 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Francês, fluente em: Inglês, Alemão, advanced Espanhol, intermediate Tcheco, Português, Russo, beginner Bielorusso, Búlgaro, Grego, Polonês, Sueco, Nepáli