✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Love Again
그래도 자꾸만 그립고
너무나 보고싶죠
여전히 나는
그대 아무것도 아닐테지만
어느날 내게로 다가와
내 마음 가져가는
그대가 나의 사람이 라는걸
모른척 하나요
알아요 힘든 만남으로
많이 아파한걸요
그대 잊으란 말도
다 그런 이유겠죠
한번도 말하지 않아도 나
이젠 느낄 수 있어요 그대라는 걸
그 말처럼 날 사랑하나요
언제나 사랑이라는걸 또
소중한 그대라는 걸 잊지 말아요
이제는 그대를 보내지 않아요
I love you again
얼마나 기다려 왔는데
내곁을 지켜줘요
그대로 인해 다시 슬퍼져도
난 괜찮을테니
믿어요
나를 떠나가던 차가운 그대지만
모두 나를 위했던 사랑이였다고
그래요 이제는 용서해요
다시 사랑을 말해요 나를 위해서
나 또 다시 그댈 사랑해
언제나 사랑이라는걸 또
소중한 그대라는걸 잊지 말아요
이제는 그대를 보내지않아요
I love you again
한번도 말하지 않아도 나
이제 느낄수 있어요 그대라는 걸
그 말처럼 날 사랑하나요
언제나 사랑이라는걸 또
소중한 그대라는 걸 잊지 말아요
이제는 그대를 보내지않아요
I love you again
Adicionado por Lucia23 em 2014-09-17
Tradução
Love Again
I still keep yearning for you
I miss you very much
I still...
It may not be anything for you though
One day you came near me
Are you ignoring the fact that
You were my person that
Stole my heart
I know you were really hurt
because of our difficult meeting
I guess you told me to forget you
for the same reason
Even though I've never said anything I
Now can feel it, You.
Like the saying, do you love me
Never ever forget that love was precious you
Now I will not let you go
I love you again
I waited so long
Protect my side
Even if I become sad because of you
I will be fine
I trust you for
You were the cold one that left me but
But it was all because of your love for me
Yes I now forgive you
Please recite your love for me
I love you again
Never ever forget that
love was precious you
Now I will not let you go
I love you again
Even though I've never said anything I
Now can feel it, You.
Like the saying do you love me
Never ever forget
that love was precious you
Now I will not let you go
I love you again
Obrigado! ❤ | ||
Adicionado por Lucia23 em 2015-01-05
Última edição feita por Lucia23 em 2016-04-21
Fonte da tradução:
http://onehallyu.com/topic/130310-brown-eyed-girls-jea-%EB%B8%8C%EB%9D%BC%EC%9A%…
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Love Again"
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários