-
This Love → Tradução para Francês
4 traduçõesAlemão+3 more, Curdo (Sorani), Francês, Húngaro
✕
Tradução
Cet amour
Je, je
Je peux le voir dans tes yeux
Le goûter dans notre premier baiser
Etranger dans cette ville déserte (cette ville déserte)
Sauve-moi de ma vacuité (sauve-moi)
Tu as pris ma main
Tu m'as dit que ça irait bien
Je t'ai cru pour contenir mon cœur
Maintenant le destin m'éloigne, de toi
Même si je te quitte maintenant
Et que ça brise mon cœur
Même si je ne suis pas dans le coin
Je ne vais pas capituler
Je ne peux pas abandonner
Cet amour
Tu es devenu une part de moi
Ça me rend malade de penser
A ces matins à me réveiller seule
A te chercher dans mes draps
Ne t'efface pas, au loin
Même si je te quitte maintenant
Et que ça brise mon cœur
Même si je ne suis pas dans le coin
Je ne vais pas capituler (pas capituler)
Je ne peux pas abandonner (pas abandonner)
Cet amour
Je ne peux pas juste fermer la porte
(sur cet amour)
Je n'ai jamais rien ressenti de tel avant
(comme cet amour)
Dis-moi la vérité, peu importe que nous allions de travers
Te retiendras-tu aussi car
Même si je te quitte maintenant
Et que ça brise mon cœur
Même si je ne suis pas dans le coin
Je ne vais pas capituler
Je ne peux pas abandonner
Cet amour
Même si je te quitte maintenant
Et que ça brise mon cœur
Même si je ne suis pas dans le coin
Je ne vais pas capituler (pas capituler)
Je ne peux pas abandonner (pas abandonner)
Je ne vais pas capituler (pas capituler)
Je ne peux pas abandonner (pas abandonner)
(cet amour)
✕
The Veronicas: 3 mais populares
1. | You Ruin Me |
2. | On Your Side |
3. | Untouched |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Emilie Jolie
Nome: Emilie
Contribuição:166 traduções, 1 transliteration, 15 músicas, recebeu 175 agradecimento(s), resolveu 32 solicitações ajudou 19 membros, transcreveu 4 música(s), deixou 24 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Francês, fluente em: Inglês, Alemão, beginner Dinamarquês, Norueguês, Sueco