La chanson d'amour
- Artista: Tane Tomoko
- Álbum: 「ガサラキ」エンディング・テーマ
- Música: Love Song
- Tradução: Japonês → Francês
- Submetido por
mabushii em Segunda-feira, 30/04/2012 - 01:17 - Traduções: Inglês, Transliteração
Love Song
抱きたい 鏡に映った
あなたの運命
聞こえない声で風の中
呼んでるの ah
泣いてるの ah
ひとり
痛みをあなたの胸から追いださないで
私につないでください
こわして 私の心を
赤い悲しみが
あふれて流れてくるから
今はただ ah
ひとみ閉じ ah
砕けてしまいたいの
愛しているから幸せ必要ないの
泣いてよ それとも 笑って
こわして 私の心を
赤い悲しみが
あふれて流れてくるから
今はただ ah
ひとみ閉じ ah
砕けてしまいたいの
そばにいてね
dakitai kagami ni utsutta
anata no unmei
kikoenai koe de kaze no naka
yonderu no ah
naiteru no ah
hitori
itami o anata no mune kara oidasanai de
watashi ni tsunai de kudasai
kowashite watashi no kokoro o
akai kanashimi ga
afurete nagarete kuru kara
ima ha tada ah
hitomi toji ah
kudakete shimai tai no
aishite iru kara shiawase hitsuyounai no
naite yo sore tomo waratte
kowashite watashi no kokoro o
akai kanashimi ga
afurete nagarete kuru kara
ima ha tada ah
hitomi toji ah
kudakete shimai tai no
soba ni ite ne
La chanson d'amour
Je veux embrasser la réflexion dans le miroir
de ton sort
Une voix inouïe dans le vent
Crier ah
Pleurs ah
Seul
Ne pas conduire la douleur loin de ma poitrine
S'il vous plaît se connecter à moi
Briser mon cœur
Le chagrin rouge
est répande au-dehors d'elle
Maintenant je vais ah
fermer mes yeux ah
Je veux pour le briser en morceaux.
Je t'aime tellement Je n'ai pas besoin de bonheur.
Pleurer ou même rire
Briser mon cœur
Le chagrin rouge
est répande au-dehors d'elle
Maintenant je vais ah
fermer mes yeux ah
Je veux pour le briser en morceaux.
Rester à côté de moi
| Agradeceu 1 vez |
Comentários