✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Música
Nosso sonho
Se perdeu no fio.. da vida...
E eu vou embora..
Sem mais feridas,
Sem despedidas...
Eu quero ver o mar...
Eu quero ver o mar,
Eu quero ver o mar.
Se voltar desejos,
Ou se eles foram mesmo..
Lembre da nossa música,
Música...
Se lembrar dos tempos,
Dos nossos momentos..
Lembre da nossa música,
Música...
Nossas juras de amor,
Já desbotadas...
Nossos beijos de outrora,
Foram guardados.
Nosso mais belo plano,
Desperdiçado.
Nossa graça e vontade,
Derretem na chuva...
Se voltar desejos,
Ou se eles foram mesmo..
Lembre da nossa música,
Música...
Se lembrar dos tempos,
Dos nossos momentos..
Lembre da nossa música..
Música...
Um costume de nós,
Fica agarrado...
As lembranças, os cheiros,
Dilacerados.
Nossa bela história,
Tá no passado...
O amor que me tinhas
Era pouco, e se acabou.
Se voltar desejos,
Ou se eles foram mesmo..
Lembre da nossa música..
Música...
Se lembrar dos tempos,
Dos nossos momentos..
Lembre da nossa música,
Música...
Adicionado por Don Juan em 2013-02-09
Tradução
Our Song
Our dream
Got list as life went on
And I go away
Without being hurt
Without any goodbyes
I want to see the sea
I want to see the sea
I want to see the sea
If the desires come back
Or if they really went away
Remember our song
Our song
If you remember the times
That we were two
Remember our song
Our song
Our vows of love
So washed out
Our kisses of the yester days
Have been locked
Our most beautiful plan
Turned into waste
Our grace and will
Melt with the rain
If the desires come back
Or if they really went away
Remember our song
Our song
If you remember the times
That we were two
Remember our song
Our song
Something we used to do
Stays attached
The tears, the scents.
Torn into pieces
Our beautiful story
Is in the past
The love you had for me
Was little and wound up
If the desires come back
Or if they really went away
Remember our song
Our song
If you remember the times
That we were two
Remember our song
Our song
✕
Vanessa da Mata: 3 mais populares
1. | Ai, Ai, Ai |
2. | Samba de uma Nota Só |
3. | Não Me Deixe Só |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderador 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contribuição:9794 traduções, 4 transliterações
, 8456 músicas, 269 collections, recebeu 15444 agradecimento(s), resolveu 383 solicitações ajudou 219 membros, transcreveu 160 música(s), adicionou 203 expressões, explicou 184 expressões, deixou 41908 comentários
Página pessoal: lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Português, fluente em: Inglês, intermediate Italiano, Espanhol, beginner Francês, Grego, Línguas indígenas do Brasil, Latim
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.