-
Mă dezîndrăgostesc → Tradução para Russo
✕
Tradução
Я "разлюбляюсь"
Я "разлюбляюсь",
Я "разлюбляюсь".
Слепой, глухой, немой и поражённый
Ты смотрел на меня страстно.
Сегодня же глаза твои меня обратили в лёд.
Я плачу, падаю, смеюсь, у меня закружилась голова,
Но слёзы иссохли,
Ты проиграл, когда сыграл в игру.
Я не верила, что скажу когда-нибудь,
Но я сожалею, что когда-то была твоею.
Ты разбил моё сердце, как разбивают камень,
И разбросал обломки по полу.
Но из обломков, из обломков
Я создам сердце побольше.
Из обломком, из обломков
Я воздвигну своё царство.
Я "разлюбляюсь",
Я "разлюбляюсь",
Я "разлюбляюсь",
Я "разлюбляюсь".
Слепой, злой, трусливый и слишком торопливый,
Уйди ночью без меня,
Но скажи мне, что всё будет хорошо.
Печальная, пустая, маленькая и обманутая
Моя душа, но я храбра,
Лучше пустыня, чем мираж.
Я перечитала письма
И сообщения.
Нас связывали моря
И татуировки.
Печально, что только сейчас я знаю, какой ты,
Ты уже обманул меня.
Когда я думала о нас,
Ты уже говорил с ней.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
polina_sk | 6 anos 1 mês |
Adicionado por Voldimeris em 2018-02-04
Adicionado em resposta ao pedido de polina_sk
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Mă dezîndrăgostesc "
Ioana Ignat: 3 mais populares
1. | Nu mă uita! |
2. | Dacă tu nu ai fi |
3. | Doar pe a ta |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Nome: Vladimir
Papel: Moderador Distanciado
Contribuição:4652 traduções, 287 transliterações
, 515 músicas, 2 collections, recebeu 20285 agradecimento(s), resolveu 1283 solicitações ajudou 515 membros, transcreveu 45 música(s), adicionou 168 expressões, explicou 188 expressões, deixou 1310 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Russo, fluente em: Romeno, advanced Inglês, Espanhol, intermediate Aromeno, Italiano, Português, Ucraniano, beginner Azeri, Búlgaro, Polonês, Turco
© Vladimir Sosnin