La marche nuptiale (Marcia nuziale)

Francês translation

La marche nuptiale

Chanson de Georges BRASSENS :
 
Mariage d'amour, mariage d'argent
J'ai vu se marier toutes sortes de gens
Des gens de basse source et des grands de la terre
Des prétendus coiffeurs, des soi-disant notaires
Quand même je vivrai jusqu'à la fin des temps
Je garderais toujours le souvenir content
Du jour de pauvre noce où mon père et ma mère
S'allèrent épouser devant Monsieur le Maire
 
C'est dans un char à boeufs, s'il faut parler bien franc
Tiré par les amis, poussé par les parents
Que les vieux amoureux firent leurs épousailles
Après long temps d'amour, long temps de fiançailles
 
Cortège nuptial hors de l'ordre courant
La foule nous couvait d'un oeil protubérant
Nous étions contemplés par le monde futile
Qui n'avait jamais vu de noces de ce style
 
Voici le vent qui souffle emportant, crève-coeur
Le chapeau de mon père et les enfants de choeur
Voilà la pluie qui tombe en pesant bien ses gouttes
Comme pour empêcher la noc', coûte que coûte
 
Je n'oublierai jamais la mariée en pleurs
Berçant comme un' poupée son gros bouquet de fleurs
Moi, pour la consoler, moi, de toute ma morgue
Sur mon harmonica jouant les grandes orgues
 
Tous les garçons d'honneur, montrant le poing aux nues
Criaient: " Par Jupiter, la noce continue ! "
Par les homm's décriée, par les dieux contrariée
La noce continue et Viv' la mariée !
 
Submetido por Maryse em Segunda-feira, 06/08/2012 - 19:31
Agradeceu 1 vez
Convidados agradeceram 1 vez
Italiano

Marcia nuziale

Mais traduções de "Marcia nuziale"
Italiano → Francês - Maryse
Idioms from "Marcia nuziale"
Comentários