Mary avea un mieluşel

Inglês

Mary Had a Little Lamb

Mary had a little lamb,
Little lamb, little lamb,
Mary had a little lamb,
Its fleece was white as snow

Everywhere that Mary went,
Mary went, Mary went,
Everywhere that Mary went
The lamb was sure to go

It followed her to school one day
School one day, school one day
It followed her to school one day
Which was against the rules.

It made the children laugh and play,
Laugh and play, laugh and play,
It made the children laugh and play
To see the lamb at school

And so the teacher turned it out,
Turned it out, turned it out,
And so the teacher turned it out,
But still it lingered near

"Why does the lamb love Mary so?"
Love Mary so? Love Mary so?
"Why does the lamb love Mary so?"
The eager children cry

"Why, Mary loves the lamb, you know."
the lamb, you know, the lamb, you know
"Why, Mary loves the lamb, you know."
The teacher did reply

See video
 Tentar alinhar
Romeno

Mary avea un mieluşel

Mary avea un mieluşel
Mieluşel, mieluşel,
Mary avea un mieluşel,
Lâna lui era albă ca zăpada.

Oriunde mergea Mary,
Mergea Mary, mergea Mary,
Mieluşelul o urma.

Într-o zi, a urmat-o până la şcoală,
Într-o zi, până la şcoală, până la şcoală
Într-o zi a urmat-o până la şcoală,
Ceea ce era interzis de regulament.

I-a făcut pe copii să râdă şi să se joace,
Să râdă şi să se joace,
I-a făcut pe copii să râdă şi să se joace,
Să vadă un miel la şcoală.

Aşa că învăţătoarea l-a dat afară,
L-a dat afară,
Aşa că învăţătoarea l-a dat afară,
Dar el tot a rămas prin apropiere.

„De ce mielul o iubeşte atât de mult pe Mary?
O iubeşte atât de mult, o iubeşte atât de mult?
De ce mielul o iubeşte atât de mult pe Mary?”
Strigară copiii nerăbdători.

„Ei bine, Mary îl iubeşte pe mieluşel, să ştiţi.”
Pe mieluşel, să ştiţi, pe mieluşel să ştiţi.
„Ei bine,Mary îl iubeşte pe mieluşel, să ştiţi.”
Răspunse învăţătoarea.

Submetido por licorna.din.vis em Segunda-feira, 30/04/2012 - 19:22
Agradeceu 6 vezes
Usuário
cristiana1 ano 41 semanas
Calusarul2 anos 26 semanas
Convidados agradeceram 4 vezes
5
Seus pontos: Nenhum Média: 5 (2 votos)
Mais traduções de "Mary Had a Little Lamb"
Inglês → Romeno - licorna.din.vis
5
UsuárioPostado à
cristiana1 ano 41 semanas
5
Calusarul2 anos 26 semanas
5
Comentários
cristiana     janeiro 14th, 2013
5