✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Мила моя, ангел мой
От страх да не умра,
Заради пустата ти красота
Какво направиx? Нима забравиx
За теб, за мен, за любовта?
Мила моя, ангел мой!
Знай ще бъда само твой
И през огън и вода
Жив за теб ще изгоря. (х2)
Проклет да съм сега,
Проклета нека бъде любовта.
Какво направих? Нима забравих
За теб, за мен, за любовта?
Мила моя, ангел мой!
Знай ще бъда само твой
И през огън и вода
Жив за теб ще изгоря. (х4)
Adicionado por Angelus em 2008-01-10
Tradução
Cariño mío, mi ángel.
No me muero de miedo,
a causa de tu solitaria belleza
¿Qué hice?
Realmente me olvide de ti, de mí, del amor.
¡Cariño mío, mi ángel!
Sabe que seré sólo tuyo
en fuego y agua
vivo por ti me quemaré.
Maldito estoy ahora,
la maldición tiene que ser el amor.
Qué hice, realmente me olvidé,
de ti, de mí, del amor.
¡Cariño mío, mi ángel!
Sabe que seré sólo tuyo
en fuego y agua
vivo por ti me quemaré.
¿Qué hice?
Realmente me olvidé de ti, de mí, del amor.
¡Cariño mío, mi ángel!
Sabe que seré sólo tuyo
en fuego y agua
vivo por ti me quemaré.
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Мила моя, ангел мой"
"Мила моя, ангел мой" está nas coleções:
1. | Angels Vol. 2 |
Azis: 3 mais populares
1. | Сен Тропе (Sen Trope) |
2. | Хабиби (Habibi) |
3. | Кажи честно (Kaji chestno) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Luis J.
Papel: Membro Sênior
Contribuição:54 traduções, 8 músicas, recebeu 136 agradecimento(s), resolveu 10 solicitações ajudou 9 membros, deixou 2 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Espanhol, fluente em: Búlgaro, Russo, Inglês, beginner Búlgaro, Francês, Alemão, Russo, Inglês