LT → Francês, Espanhol, Português → Hercules (OST) → Μύθος Και Θρύλος [Zero To Hero] → Transliteração
-
Μύθος Και Θρύλος [Zero To Hero] → Transliteração
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Μύθος Και Θρύλος [Zero To Hero]
Ξαφνικά βγει μες στο φως
Πρόσωπο της μέρας είναι τώρα μόνο αυτός
Τι παιδί, όλα τα μπορεί
Βγάζει όλα τα τέρατα νοκ-άουτ στη στιγμή
Ήταν κανένας (κανένας, κανένας)
Τώρα στον κόσμο είναι ο ένας
Ένα παιδί τόσο ντροπαλό
Μύθος και θρύλος στα ξαφνικά
Μύθος και θρύλος έτσι απλά
Το χαμόγελο του ανοίγει η καρδιά
Και στο πρόσωπό του φέγγει η ομορφιά
Μην το ψάχνεις πια ο Ηρακλής είναι ήρωας σωστός
Διάσημος και ωραίος, ένας Έλληνας πραγματικός
Δες κι εσύ, παίρνει προσπαθεί
Ποιος να τον νικήσει που σαρώνει όλη τη γη;
Χαβαλέ, τρέχουνε να δουν
Τρέλανε τον κόσμο, να τον φτάσουν προσπαθούν
Έρχεται, βλέπει, κατακτάει
Πλήθος λαός ήρωα ρωτάει
Στον ουρανό μα και στη γη
Μύθος και θρύλος μα τι ψυχή
Μύθος και θρύλος σε μια στιγμή
Δώστε μου άξιο μονομάχο (Ηρακλής)
Τον πιο καλό και ωραίο ψάχνω (Ηρακλής)
Είναι αυτός, είναι τρέλα
Και γλυκός σαν καραμέλα
Ηρακλής (Παίδαρος)
Ηρακλής, Ηρακλής
Ηρακλής, Ηρακλής
Ηρακλής, Ηρακλής
Ξαφνικά βγαίνει μες στο φως ξεκινάει
Πάει ψηλά, τι χρυσή καρδιά, και νικάει
Ήταν κανένας (κανένας, κανένας)
Τώρα είναι ο ένας (μόνο ένας)
Τρέχει σαν σφαίρα αστραπή
Και μύθος και θρύλος
Είναι ο ένας και άλλος κανένας
Νικητής
Adicionado por sora14 em 2013-05-08
Última edição feita por BlackRyder em 2022-05-22
Transliteração
Míthos kai thrílos
Xafniká vgei mes sto fos
Prósopo tis méras eínai tóra móno aftós
Ti paidí, óla ta boreí
Vgázei óla ta térata nok-áout sti stigmí
Ítan kanénas (kanénas, kanénas)
Tóra ston kósmo eínai o énas
Éna paidí tóso dropaló
Míthos kai thrílos sta xafniká
Míthos kai thrílos étsi aplá
To hamógelo tou anoígei i kardiá
Kai sto prósopó tou féngei i omorfiá
Min to psáhneis pia o Iraklís eínai íroas sostós
Diásimos kai oraíos, énas Éllinas pragmatikós
Des ki esí, paírnei prospatheí
Poios na ton nikísei pou sarónei óli ti gi?
Havalé, tréhoune na doun
Trélane ton kósmo, na ton ftásoun prospathoún
Érchetai, vlépei, kataktáei
Plíthos laós íroa rotáei
Ston ouranó ma kai sti gi
Míthos kai thrílos ma ti psihí
Míthos kai thrílos se mia stigmí
Dóste mou áxio monomáho (Iraklís)
Ton pio kaló kai oraío psáhno (Iraklís)
Eínai aftós, eínai tréla
Kai glikós san karaméla
Iraklís (Paídaros)
Iraklís, Iraklís
Iraklís, Iraklís
Iraklís, Iraklís
Xafniká vgaínei mes sto fos xekináei
Páei psilá, ti hrisí kardiá, kai nikáei
Ítan kanénas (kanénas, kanénas)
Tóra eínai o énas (móno énas)
Tréhei san sfaíra astrapí
Kai míthos kai thrílos
Eínai o énas kai állos kanénas
Nikitís
✕
"Μύθος Και Θρύλος ..." está nas coleções:
1. | Disney movies in their native languages (part 2) |
2. | Songs from animated films in Greek |
Hercules (OST): 3 mais populares
1. | Go the Distance |
2. | ไม่บอกใคร [I Won't Say I'm In Love] (Mâi bòk krai) |
3. | Jamais je n'avouerai [I Won't Say (I'm in Love)] (European French) |
Idioms from "Μύθος Και Θρύλος ..."
1. | στη στιγμή |
2. | Χρυσή καρδιά |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
miley_lovato
Editor Distanciado and a hardcore K-pop fan
Contribuição:3076 traduções, 990 transliterações
, 29830 músicas, 1047 collections, recebeu 33282 agradecimento(s), resolveu 1045 solicitações ajudou 361 membros, transcreveu 578 música(s), adicionou 17 expressões, explicou 24 expressões, deixou 11272 comentários, adicionou 114 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Grego, fluente em: Inglês, beginner Alemão, Italiano, Coreano
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.