Ne demande qu' à moi

Grego

Monaha Emena Na Rotas (Μονάχα εμένα να ρωτάς)

Αν γυρίσεις άλλη μια φορά
ξανά στα μέρη τα παλιά
αν δακρύσεις και με θυμηθείς
για την αγάπη μας να πιεις
και πίσω σου να μην κοιτάς

Κι άμα μεθύσεις και με δεις
να σε φιλώ να μην το πεις
αύριο θα'ναι πιο καλά
κι άσε να λένε οι πολλοί
πως δε σ' αγάπησα πολύ
μονάχα εμένα να ρωτάς

Αν με νιώσεις άλλη μια φορά
να σου χαιδεύω τα μαλλιά
αν νομίσεις ότι με κρατάς
και μες στα σύννεφα πετάς
όνειρο θα 'ναι μην γελάς

Κι άμα ξυπνήσεις και με δεις
να σε φιλώ να μην το πεις
αύριο θα'ναι πιο καλά
κι άσε να λένε οι πολλοί
πως δε σ' αγάπησα πολύ
μονάχα εμένα να ρωτάς

Submetido por CipSiDale em Quinta-feira, 09/10/2008 - 21:00
See video
 Tentar alinhar
Francês

Ne demande qu' à moi

Si tu reviens encore une fois
De nouveau dans les morceaux passés
Si tu pleures et tu es en colère sur moi
Bois à notre amour
Et ne regarde pas derrière toi

Et si tu te saoules et que tu me vois
T'embrasser, ne le dis pas
Demain ça sera mieux
Et laisse les autres dire
Que je ne t'aimais pas beaucoup
Ne demande qu' à moi

Si tu me sens encore une fois
Te caresser les cheveux
Si tu penses que tu me gardes
Et que tu voles dans les nuages
Ca sera un rêve, ne rigole pas

Et si tu te réveilles et que tu me vois
T'embrasser, ne le dis pas
Demain ça sera mieux
Et laisse les autres dire
Que je ne t'aimais pas beaucoup
Ne demande qu' à moi

Submetido por grekos265 em Sexta-feira, 24/04/2015 - 12:16
Mais traduções de "Monaha Emena Na Rotas (Μονάχα εμένα να ρωτάς)"
Grego → Francês - grekos265
Comentários