Moonlight on the River
- Artista: Unknown Artist (Chinese)
- Música: 河上的月色
- Tradução: Chinês → Inglês
- Submetido por
hankeat em Quarta-feira, 09/05/2012 - 08:01
Chinês
河上的月色
河上的月色，异样的明朗，
我对着它，想念，想念我的情郎。
有这么一个夜晚，隔岸的歌声啊，
使我们的心荡，我们偎着吻着，
羞看漫烂的波光。
有这么一个夜晚，隔岸的歌声啊，
使我们的心伤，我们愁了泣了，
背向漫烂的波光。
河上的月色，异样的明朗，
我对着它，想念，想念心爱的情郎。
Moonlight on the River
The moonlight on the river, unusually bright,
I face it, and miss, miss my lover.
It was such a night, the singing at the other shore,
swang our hearts, we cuddled and kissed,
bashfully we looked at the beautiful gleaming waves.
It was such a night, the singing at the other shore,
broke our hearts, we worried and wept,
we turned our backs to the beautiful gleaming waves.
The moonlight on the river, unusually bright,
I face it, and miss, miss my beloved lover.
Comentários